Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Japanese (Japan)

あなたの人生は、本当はこうだったのかもしれない!?

このアプリは、あなたが生まれた年と氏名を入力するだけで、あなたの端末が「さも、見てきたかのように」偽物の履歴書を作成します。
あなたがこれまで生きてきた人生は、ひょっとしたら夢の中の世界で、本当はここに表示されるものが本物なのかもしれない…!?

…とは決して思えない、バカな結果が出ますのでご安心ください(笑)

ちなみに表示結果はクリップボードにコピーできますので、メールやBLOGに貼り付けることも簡単です。
本作品は1998年にエイエヌソフト「へっぽこシリーズ」としてWindows用に作成されたものを、今回16年ぶりにAndroidへ移植、「語彙大増量」したものです。
ぜひお楽しみください!!

このアプリの開発者は、安心・安全なアプリの開発者であるとしてアンドロイダーの公認デベロッパーに認証されています。https://androider.jp/developer/aa50a0a0935b988f5c891a70542c44e8/
Your life, may have been this really!?

This app, just enter the name and year you were born, "as or else, if we have seen" your terminal to create a resume of fake.
Perhaps in the world in the dream, might be a genuine what you see here really life you've lived so far, ... !?

... I do not think and never, stupid results will appear, please feel easy (laughs)

By the way, so you can copy it to the clipboard display results, paste it into BLOG mail or easy.
This work is what porting to Android first time in 16 years this time, what has been created for Windows Aye NTT software as "Heppoko Series" in 1998, was "large increase vocabulary."
Please! Enjoy

The developer of this app has been certified to the official developers of andro riders as a developer of a safe and secure app. https://androider.jp/developer/aa50a0a0935b988f5c891a70542c44e8/
Read more
Collapse
2.8
6 total
5
4
3
2
1
Loading...

What's New

2014/10/05 Version2.0:「早生まれ」に対応、語彙を大幅増強
2014/10/20 Version2.5: Android4.3~で異常終了するバグを除去。ご迷惑をおかけしました。
Read more
Collapse

Additional Information

Updated
October 19, 2014
Size
818k
Installs
100+
Current Version
2.5
Requires Android
2.2 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
エイエヌソフト永田氏(ANSoft)
©2018 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.