BookCloud: Bilingual Books

Kurba Pty Ltd

About this app

Bilingual picture books for children, read aloud in the languages your family speaks. Free, ad-free, and the same illustrated story page for page in every language your child is growing up with.

We made BookCloud for our own family: two parents, three languages, and shelves that never quite held every language we wanted our child to grow up reading. So we built a calm, ad-free library of bilingual and multilingual storybooks — with warm narration, so your child can listen as they read. It's free, and you're welcome to it too.

THE SAME STORY, IN YOUR LANGUAGES
Add the languages your family lives in and switch a book between them, page for page. Most stories come with expressive read-aloud narration, language after language — a dual-language picture book and an audiobook at the same time. The library is deepest in Turkish, Arabic, French, Chinese and Spanish children's books, and it grows one language and one book at a time: heritage languages, mother tongues, languages you're learning, languages you want to keep close.

READ-ALOUD STORIES FOR TODDLERS AND UP
Books are sorted by the age they are really for — toddler picture books, preschool read-alouds, and longer stories for children reading on their own. Words light up as they are narrated, so a child learning to read can follow along. Lovely at bedtime, and just as good on a car trip.

SAFE BY DESIGN
Every book is read before it joins the library and sorted by the age it's really for. Older tales are gently retold to suit young readers. Our stories come from the public domain and from non-profit publishers who share their work openly. We use AI to help adapt, illustrate, translate and narrate — then review every edition before it reaches a child, and credit on each book what a person made and what was AI-assisted, so you always know.

BUILT TO BE PUT DOWN
No points. No streaks. No autoplay. Nothing here is engineered to keep your child in the app. It opens to a story and it's easy to set down — that's the point, not a flaw.

A SHELF FOR EACH CHILD
Every child gets their own profile: their favourites, the languages they're reading in, and the milestones that actually matter — re-reading a book they love, trying a new kind of story, reading in another language, and reading it together with you. We mark depth and curiosity, never streaks or scores. It's a keepsake for you, not a leaderboard for them.

YOURS TO CONTROL
Build each child's shelf by age, topic and language — or leave it open to everything. The parent area lives behind a PIN, so the settings stay yours.

MADE FOR EVERY KIND OF READER
Large, hyperlegible type and a calm, motion-gentle design come as standard, not as a settings panel — because roughly one child in ten is dyslexic, and inclusion shouldn't be a toggle. Full-bleed pages adapt to phone or tablet, portrait or landscape.

A FEW CONVICTIONS YOU CAN SEE IN THE PRODUCT
• A child's reading time isn't for sale — no ads, no third-party trackers.
• Reading is reading, not a game with a scoreboard.
• We add to reading, we don't replace it: every book opens ready to share, a grown-up and a child together.
• We level books, not children. We never test your child or tell you they're "behind".
• The languages your family carries aren't a feature. They're the point.

BookCloud is a real reader, and it's free. It's still in testing as the library grows language by language — we'd rather get this right than get this big.

What’s new

Tablets get layouts of their own, upright or sideways, and new books are made to fit a screen as small as 4.7 inches. New books for ages 2 to 4 fill the screen with their pictures. Every new retelling and translation is checked against its source. You can add any language your family speaks, even before we have books in it. Sign out asks for your parent PIN. Plus bug fixes.