Casa Carmen: Learn Spanish

In-app purchases
Content rating
Everyone
0+
Downloads
Content rating
Everyone
In-App Purchases
Learn more
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image

About this app

Learn Spanish the way you'd actually spend your evening: watching a telenovela.

Casa Carmen teaches beginner Spanish through "La Casa de Abuela Carmen" — an original animated telenovela about a nosy grandmother, a suspiciously charming new neighbor, and a neighborhood where everyone is watching everyone. Episodes are 60–90 seconds, fully voiced in Spanish, with big dual Spanish/English subtitles and key vocabulary highlighted as it's spoken.

HOW IT WORKS
• Watch a short episode — real dialogue, real drama, learner pacing
• Practice what you just heard — exercises built from each episode's lines
• Save lines and words as you go — highlighted vocab goes to your review deck
• Review with spaced repetition — a few minutes a day keeps it stuck
• Keep your streak — the sun rises with your daily progress

WHY A TELENOVELA?
Because you remember stories, not word lists. Every phrase you learn arrives attached to a scene, a face, and a dramatic sting. You'll know what "¿Quién es ese chico?" means because you were there when Abuela Carmen said it.

WHAT'S FREE
The first episodes, their exercises, and review are free. Casa Carmen Pro unlocks every episode of the season and new episodes as they drop.

Aprende español con el drama. El drama no espera.
A telenovela that teaches Spanish — short episodes with dual subtitles.
Updated on
Aug 8, 2026

Data safety

Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Data privacy and security practices may vary based on your use, region, and age. The developer provided this information and may update it over time.
  • No data shared with third parties
    Learn more about how developers declare sharing
  • This app may collect these data types
    Financial info and Device or other IDs
  • Data is encrypted in transit
  • Data can’t be deleted

What’s new

Welcome to Casa Carmen! Learn Spanish through an original telenovela: short episodes with dual Spanish/English subtitles, exercises built from each episode's lines, Carmen's personal questions, readings, grammar drills, Radio Casa Carmen, and a spaced-repetition review deck.
Content rating
Everyone
In-App Purchases
Learn more

App support

About the developer
TEMNO MODRO d.o.o.
info@temnomodro.net
Savska cesta 14 1000 LJUBLJANA Slovenia
+34 669 84 29 26

Similar apps