Biblia Reina Valera sencilla
දැන්වීම් අඩංගුයයෙදුම-තුළ මිලදී ගැනීම්
4.7star
සමාලෝචන 674ක්
ද10+
බාගැනීම්
සියලුදෙනටාම
info
මෙම යෙදුම ගැන
නොමිලේ Reina Valera බයිබලය, සම්පූර්ණයෙන්ම ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන්, සරල සහ කියවීමට සහ තේරුම් ගැනීමට පහසුය.
මෙය සංකීර්ණ නොවන බයිබලයකි, ශ්‍රව්‍ය සහිත, ඔබට සරල භාෂාවෙන් දෙවියන් වහන්සේගේ වචනය කියවීමට ඉඩ සලසන යෙදුමකි, එවිට එය තේරුම් ගැනීම අපහසු නොවන අතර දෙවියන් වහන්සේ ඔබ වෙනුවෙන් ඇති ඉගැන්වීම් මත ගොඩනගා ගත හැකිය.
Reina Valera අනුවාදය බයිබලය ප්‍රථම වරට ලියා ඇත්තේ 1569 වර්ෂයේදී, එය Bear Bible ලෙසද හැඳින්වේ, ස්පාඤ්ඤ ආගමික Jerome Casiodoro de Reina විසින්. වර්ෂ 1602 දී, Cipriano de Valera විසින් මෙම පාඨයේ පළමු සංශෝධනය සිදු කරන ලද අතර එතැන් සිට එය Reina Valera බයිබලය ලෙස හැඳින්වේ.
අපගේ කාලයේ වඩාත්ම ජනප්‍රිය අනුවාදය වන්නේ නොමිලේ Reina Valera 1960 බයිබලයයි, නමුත් 1909 සිට සහ වඩාත් මෑතදී 1995 සිට සහ ඊනියා සමකාලීන Reina Valera බයිබලය (RVC) ඇතත්.
මෙම නොමිලේ බයිබලයේ සම්භාව්‍ය රෙපරමාදු ක්‍රිස්තියානි බයිබලයේ පොත් 66 අඩංගු වන අතර එය පහසුවෙන් කියවිය හැකි ආකෘතියකින් ලියා ඇත, ඇදහිලිවන්තයන්ට තොරතුරු සහ දැනුම ව්‍යාප්ත කිරීම සඳහා වැදගත් පද කිහිපයක් පිළිබඳ අදහස් ද ඇත.
එය විශාල මුද්‍රණයක් තිබීමේ හැකියාව ඇත, නැතහොත් පාඨකයාට සුදුසු යැයි පෙනෙන ප්‍රමාණය, ඇස් වෙහෙසට පත් නොකර රාත්‍රියේදී කියවීමට අඳුරු අනුවාදයක් ද ඇත.
Reina Valera 1960 කුමන ආකාරයේ බයිබලයක්ද?
Reina Valera බයිබලය ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් ලියා ඇති නිදහස් ප්‍රොතෙස්තන්ත බයිබලයක් වන අතර පැරණි ගිවිසුම සඳහා Masoretic පාඨය සහ නව ගිවිසුම සඳහා Textus Receptus භාවිතයෙන් පරිවර්තනය කර ඇත.
Reina Valera බයිබලයේ විශේෂත්වය කුමක්ද?
බයිබලයේ මෙම අනුවාදය ස්පාඤ්ඤ භාෂාවට මුල් භාෂාවෙන් සම්පූර්ණ කරන ලද පළමු පරිවර්තනය විය.
එවැන්ජලිස්තවරුන් භාවිතා කරන බයිබලය කුමක්ද?
සම්පූර්ණ Reina Valera යනු දෙවියන් වහන්සේගේ වචනයේ සියලුම එවැන්ජලිස්ත කිතුනුවන් සඳහා වඩාත් කැමති විකල්පය වේ.
මෙම යෙදුම සමඟ ඔබට ඔබේ ප්‍රියතම පද ප්‍රියතම ලැයිස්තුවකට එක් කිරීමට හෝ වැදගත් උපුටා දැක්වීම් මතක තබා ගැනීමට විවිධ වර්ණවලින් ඒවා සලකුණු කිරීමට හැකි වනු ඇත.
අවශ්‍ය යැයි ඔබ සිතන සෑම පදයකම ඔබේම අදහස් හෝ සටහන් එකතු කිරීමට ද හැකිය.
සෑම පරිච්ඡේදයකම ඔබට අවශ්‍ය පෙළ සොයා ගැනීමට සම්පූර්ණ වචන සෙවුමක් කිරීමට ඔබට හැකි වේ.
එහි එක් ප්‍රධාන අංගයක් වන්නේ ඔබට අන්තර්ජාලයෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම විසන්ධි කර නොමිලේ බයිබලය භාවිතා කළ හැකි වීමයි, එනම් නොබැඳි, ශ්‍රව්‍ය පවා දිගටම ක්‍රියා කරයි.
ඔබ වෙනත් කාර්යයක් කරන අතරතුර හෝ ඔබට කියවීමට අවශ්‍ය නැතිනම් ඔබට අවශ්‍ය සම්පූර්ණ පරිච්ඡේද ශ්‍රව්‍ය මගින් ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කිරීමට ඔබට හැකි වනු ඇත.
සෑම දිනකම ඔබට දෙවියන් වහන්සේ සමඟ සම්බන්ධ වීමට හැකි වන නිසා ඔබේ දවස සම්පූර්ණයෙන්ම වැඩිදියුණු කරන දෛනික පදයක් සමඟ ආශීර්වාද පණිවිඩයක් ලබා ගැනීමට ඔබට හැකි වනු ඇත.
සමිඳාණන් වහන්සේගේ වචනය මුළු ලෝකය සමඟම බෙදා ගන්න, ඔබට වට්ස්ඇප්, ඉන්ස්ටග්‍රෑම්, ට්විටර් හරහා ඔබේ සියලු සම්බන්ධතා වෙත පද හෝ පින්තූර යැවිය හැකිය, නැතහොත් ඒවා ඔබේ ෆේස්බුක් බිත්තියේ පළ කළ හැකි අතර එමඟින් වැඩි දෙනෙකුට දෙවියන් වහන්සේ සොයා ගත හැකිය.
නොමිලේ Reina Valera බයිබලයේ මෙම පොත් අඩංගු වේ:
පැරණි ගිවිසුමේ පොත්: (උත්පත්ති, නික්මයාම, ලෙවී කථාව, ගණන්, ද්විතීය කථාව, යෝෂුවා, විනිශ්චයකරුවන්, රූත්, 1 සාමුවෙල්, 2 සාමුවෙල්, 1 රාජාවලිය, 2 රාජාවලිය, 1 වංශකථා, 2 වංශකථා, එස්රා, නෙහෙමියා, එස්තර්, යෝබ්, ගීතාවලිය , දේශනාකාරයා, ගීතිකා ගීතය, යෙසායා, යෙරෙමියා, විලාප ගී, එසකියෙල්, දානියෙල්, හොෂෙයා, ජොයෙල්, ආමොස්, ඔබදියා, ජෝනා, මීකා, නාහුම්, හබක්කුක්, ශෙපනියා, හග්ගයි, සෙකරියා, මලාකි)
අළුත් ගිවිසුමේ පොත්: (මතෙව්, මාර්ක්, ලූක්, යොහන්, ක්‍රියා, රෝම, 1 කොරින්ති, 2 කොරින්ති, ගලාති, එපීස, පිලිප්පි, කොලොස්සි, 1 තෙසලෝනික, 2 තෙසලෝනික, 1 තිමෝති, 2 තිමෝති, තීතස්, ෆිලෙමොන් හෙබ්‍රෙව් , ජේම්ස්, 1 පේතෘස්, 2 පේතෘස්, 1 යොහන්, 2 යොහන්, 3 ජෝන්, ජූඩ්, එළිදරව්)
දෙවියන් වහන්සේ ඔබට පොහොසත් ලෙස ආශීර්වාද කරයි! ආමෙන්!
මෙය සංකීර්ණ නොවන බයිබලයකි, ශ්‍රව්‍ය සහිත, ඔබට සරල භාෂාවෙන් දෙවියන් වහන්සේගේ වචනය කියවීමට ඉඩ සලසන යෙදුමකි, එවිට එය තේරුම් ගැනීම අපහසු නොවන අතර දෙවියන් වහන්සේ ඔබ වෙනුවෙන් ඇති ඉගැන්වීම් මත ගොඩනගා ගත හැකිය.
Reina Valera අනුවාදය බයිබලය ප්‍රථම වරට ලියා ඇත්තේ 1569 වර්ෂයේදී, එය Bear Bible ලෙසද හැඳින්වේ, ස්පාඤ්ඤ ආගමික Jerome Casiodoro de Reina විසින්. වර්ෂ 1602 දී, Cipriano de Valera විසින් මෙම පාඨයේ පළමු සංශෝධනය සිදු කරන ලද අතර එතැන් සිට එය Reina Valera බයිබලය ලෙස හැඳින්වේ.
අපගේ කාලයේ වඩාත්ම ජනප්‍රිය අනුවාදය වන්නේ නොමිලේ Reina Valera 1960 බයිබලයයි, නමුත් 1909 සිට සහ වඩාත් මෑතදී 1995 සිට සහ ඊනියා සමකාලීන Reina Valera බයිබලය (RVC) ඇතත්.
මෙම නොමිලේ බයිබලයේ සම්භාව්‍ය රෙපරමාදු ක්‍රිස්තියානි බයිබලයේ පොත් 66 අඩංගු වන අතර එය පහසුවෙන් කියවිය හැකි ආකෘතියකින් ලියා ඇත, ඇදහිලිවන්තයන්ට තොරතුරු සහ දැනුම ව්‍යාප්ත කිරීම සඳහා වැදගත් පද කිහිපයක් පිළිබඳ අදහස් ද ඇත.
එය විශාල මුද්‍රණයක් තිබීමේ හැකියාව ඇත, නැතහොත් පාඨකයාට සුදුසු යැයි පෙනෙන ප්‍රමාණය, ඇස් වෙහෙසට පත් නොකර රාත්‍රියේදී කියවීමට අඳුරු අනුවාදයක් ද ඇත.
Reina Valera 1960 කුමන ආකාරයේ බයිබලයක්ද?
Reina Valera බයිබලය ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් ලියා ඇති නිදහස් ප්‍රොතෙස්තන්ත බයිබලයක් වන අතර පැරණි ගිවිසුම සඳහා Masoretic පාඨය සහ නව ගිවිසුම සඳහා Textus Receptus භාවිතයෙන් පරිවර්තනය කර ඇත.
Reina Valera බයිබලයේ විශේෂත්වය කුමක්ද?
බයිබලයේ මෙම අනුවාදය ස්පාඤ්ඤ භාෂාවට මුල් භාෂාවෙන් සම්පූර්ණ කරන ලද පළමු පරිවර්තනය විය.
එවැන්ජලිස්තවරුන් භාවිතා කරන බයිබලය කුමක්ද?
සම්පූර්ණ Reina Valera යනු දෙවියන් වහන්සේගේ වචනයේ සියලුම එවැන්ජලිස්ත කිතුනුවන් සඳහා වඩාත් කැමති විකල්පය වේ.
මෙම යෙදුම සමඟ ඔබට ඔබේ ප්‍රියතම පද ප්‍රියතම ලැයිස්තුවකට එක් කිරීමට හෝ වැදගත් උපුටා දැක්වීම් මතක තබා ගැනීමට විවිධ වර්ණවලින් ඒවා සලකුණු කිරීමට හැකි වනු ඇත.
අවශ්‍ය යැයි ඔබ සිතන සෑම පදයකම ඔබේම අදහස් හෝ සටහන් එකතු කිරීමට ද හැකිය.
සෑම පරිච්ඡේදයකම ඔබට අවශ්‍ය පෙළ සොයා ගැනීමට සම්පූර්ණ වචන සෙවුමක් කිරීමට ඔබට හැකි වේ.
එහි එක් ප්‍රධාන අංගයක් වන්නේ ඔබට අන්තර්ජාලයෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම විසන්ධි කර නොමිලේ බයිබලය භාවිතා කළ හැකි වීමයි, එනම් නොබැඳි, ශ්‍රව්‍ය පවා දිගටම ක්‍රියා කරයි.
ඔබ වෙනත් කාර්යයක් කරන අතරතුර හෝ ඔබට කියවීමට අවශ්‍ය නැතිනම් ඔබට අවශ්‍ය සම්පූර්ණ පරිච්ඡේද ශ්‍රව්‍ය මගින් ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කිරීමට ඔබට හැකි වනු ඇත.
සෑම දිනකම ඔබට දෙවියන් වහන්සේ සමඟ සම්බන්ධ වීමට හැකි වන නිසා ඔබේ දවස සම්පූර්ණයෙන්ම වැඩිදියුණු කරන දෛනික පදයක් සමඟ ආශීර්වාද පණිවිඩයක් ලබා ගැනීමට ඔබට හැකි වනු ඇත.
සමිඳාණන් වහන්සේගේ වචනය මුළු ලෝකය සමඟම බෙදා ගන්න, ඔබට වට්ස්ඇප්, ඉන්ස්ටග්‍රෑම්, ට්විටර් හරහා ඔබේ සියලු සම්බන්ධතා වෙත පද හෝ පින්තූර යැවිය හැකිය, නැතහොත් ඒවා ඔබේ ෆේස්බුක් බිත්තියේ පළ කළ හැකි අතර එමඟින් වැඩි දෙනෙකුට දෙවියන් වහන්සේ සොයා ගත හැකිය.
නොමිලේ Reina Valera බයිබලයේ මෙම පොත් අඩංගු වේ:
පැරණි ගිවිසුමේ පොත්: (උත්පත්ති, නික්මයාම, ලෙවී කථාව, ගණන්, ද්විතීය කථාව, යෝෂුවා, විනිශ්චයකරුවන්, රූත්, 1 සාමුවෙල්, 2 සාමුවෙල්, 1 රාජාවලිය, 2 රාජාවලිය, 1 වංශකථා, 2 වංශකථා, එස්රා, නෙහෙමියා, එස්තර්, යෝබ්, ගීතාවලිය , දේශනාකාරයා, ගීතිකා ගීතය, යෙසායා, යෙරෙමියා, විලාප ගී, එසකියෙල්, දානියෙල්, හොෂෙයා, ජොයෙල්, ආමොස්, ඔබදියා, ජෝනා, මීකා, නාහුම්, හබක්කුක්, ශෙපනියා, හග්ගයි, සෙකරියා, මලාකි)
අළුත් ගිවිසුමේ පොත්: (මතෙව්, මාර්ක්, ලූක්, යොහන්, ක්‍රියා, රෝම, 1 කොරින්ති, 2 කොරින්ති, ගලාති, එපීස, පිලිප්පි, කොලොස්සි, 1 තෙසලෝනික, 2 තෙසලෝනික, 1 තිමෝති, 2 තිමෝති, තීතස්, ෆිලෙමොන් හෙබ්‍රෙව් , ජේම්ස්, 1 පේතෘස්, 2 පේතෘස්, 1 යොහන්, 2 යොහන්, 3 ජෝන්, ජූඩ්, එළිදරව්)
දෙවියන් වහන්සේ ඔබට පොහොසත් ලෙස ආශීර්වාද කරයි! ආමෙන්!
යාවත්කාලීන කළේ
ආරක්ෂාව ඇරඹෙනුයේ සංවර්ධකයන් ඔබේ දත්ත රැස් කර බෙදා ගන්නා ආකාරය අනුවය. දත්ත රහස්‍යතා හා ආරක්ෂා පරිචයන් ඔබේ භාවිතය, කලාපය හා වයස අනුව වෙනස් විය හැක. සංවර්ධකයා විසින් මෙම තොරතුරු සැපයූ අතර කලින් කලට ඒවා යාවත්කාලීන කරනු ලැබිය හැක.
මෙම යෙදුම මෙකී දත්ත වර්ග තෙවැනි පාර්ශ්වයන් සමග බෙදාගනු ලැබිය හැක
යෙදුම් තතු සහ කාර්යසාධනය සහ උපාංග හෝ IDs
කිසිදු දත්තයක් රැස් කරනු නොලැබේ
වැඩි විස්තර දැනගන්න සංවර්ධකයන් එකතුව ප්‍රකාශ කරන ආකාරය ගැන
ගමනාගමනයෙහි දත්ත සංකේතනය කරන ලදී
දත්ත මැකිය නොහැක
ඇගයීම් සහ සමාලෝචන
4.8
සමාලෝචන 660ක්
