El Llibre dels Jubileus i Santa Bíblia
El Llibre dels Jubileus, escrita probablement en el segon B.C.E. segle, és un relat de la història bíblica del món des de la creació fins a Moisès. Es divideix en períodes ( 'Jubileus') de 49 anys. Per a la major part de la narració segueix el compte familiar a Gènesi, però amb alguns detalls addicionals, com ara els noms d'Adam i Eva filles, i un paper actiu d'una entitat demoníaca anomenada 'Mastema'. L'autor anònim tenia una preocupació per la reforma del calendari, i utilitza els Jubileus com a plataforma per proposar un calendari solar de 364 dies i 12 mesos; això hagués estat un canvi radical de la calendari jueu, el qual està basat en la piga. També hi ha un parell de passatges messiànics, apocalíptic, encara que una mica menor que el Llibre d'Enoc.
L'única versió completa del Llibre dels Jubileus es troba a Etiòpia, encara que també es coneixen grans fragments en grec, llatí i siríac. Es creu que va ser escrit originalment en hebreu. Si de vegades es té la impressió que s'està llegint un primer esborrany del Gènesi, estàs en bona companyia. R. H. Charles, al traductor, un distingit estudiós de la Bíblia acadèmica, va arribar a la conclusió que els Jubileus va ser una versió del Pentateuc, escrit en hebreu, parts de les quals més tard es va convertir incorporats en la versió grega més antiga de la Bíblia jueva, la Septuaginta.
Data d'actualització:
18 de febr. 2024
Llibres i obres de consulta