Tabla: αžŸαŸ’αž‚αžšαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ

αž•αŸ’αž‘αž»αž€αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αž·αž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ
3.9
αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ 124Β αž–αžΆαž“αŸ‹
10Β αž›αžΆαž“+
αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž‰αž™αž€
αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžš
αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹

αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž αŸ’αž‚αŸαž˜β€‹αž“αŸαŸ‡

Tabla αž‚αžΊβ€‹αž‡αžΆβ€‹αžœαž·αž’αžΈβ€‹αžšαž αŸαžŸβ€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž›αŸαž„β€‹αž“αž·αž„β€‹αžšαŸ€αž“β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž‚αŸ„αŸ‡β€‹αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆβ€‹αž“αŸ…β€‹αž›αžΎβ€‹αž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘/αžαŸαž”αŸ’αž›αŸαžαŸ” αž₯αž‘αžΌαžœαž“αŸαŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αž›αŸαž„αž”αž‘αž…αž˜αŸ’αžšαŸ€αž„αž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‘αžΈαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„! αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžαžΆαž˜αŸ’αžšαžΆαž˜αžŠαŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ†αž”αŸ’αž›αŸ‚αž„αž‘αŸ…αž‡αžΆαžŸαŸ’αž‚αžšαŸ” αž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αžŽαžΆαžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžšαž›αžΆαž‰αŸ‹αž§αž”αž€αžšαžŽαŸ αž“αž·αž„αžαž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ!

Tabla αž‚αžΊαž‡αžΆαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž—αŸ’αž›αŸαž„αž αž·αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαžΎαž™αŸ‰αžΆαž„αž‘αžΌαž›αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž”αžΌαž‡αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž˜αžΆαž’αž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαŸ” αžœαžΆαž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αž‚αžšαž˜αž½αž™αž‚αžΌ DAYA αžαžΌαž…αž‡αžΆαž„ αžŸαŸ†αž‘αŸαž„αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αž’αŸ†αž‡αžΆαž„ BAYA αžŸαŸ†αž‘αŸαž„αž‡αŸ’αžšαŸ…αž‡αžΆαž„αŸ”

Tabla αž‚αžΊαž‡αžΆαžŸαŸ’αž‚αžšαžŠαŸƒαž–αžΈαžšαž–αžΈαž§αž”αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαŸ” αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžŸαžαžœαžαŸ’αžŸαž‘αžΈ 18 αž˜αž€ Tabla αž‚αžΊαž‡αžΆαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž‚αŸ„αŸ‡αžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž”αž»αžšαžΆαžŽ Hindustani αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŠαŸ‚αž›αžœαžΆαž’αžΆαž…αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž›αŸαž„αž‘αŸ„αž› αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž’αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αž“αž·αž„αžŸαŸ†αž›αŸαž„ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž˜αž½αž™αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ†αž‡αžΆαž„αŸ” Tabla αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž›αŸαž„αž‡αžΆαž‰αžΉαž€αž‰αžΆαž”αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžαž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž·αž™ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž·αž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ αž”αž„αŸ‹αž€αŸ’αž›αžΆαžŠαŸ‚αžŸ αž”αŸ‰αžΆαž‚αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž“αŸαž”αŸ‰αžΆαž›αŸ‹ αž’αžΆαž αŸ’αžœαž αŸ’αž‚αžΆαž“αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžšαžΈαž›αž„αŸ’αž€αžΆαŸ” tabla αž€αŸαž‡αžΆαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž˜αž½αž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αŸ†αž“αŸ€αž˜αž‘αŸ†αž›αžΆαž”αŸ‹αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αžΌαž‡αžΆ bhakti αž“αŸƒαžŸαžΆαžŸαž“αžΆαž αž·αžŽαŸ’αžŒαžΌ αž“αž·αž„αžŸαžΆαžŸαž“αžΆ Sikh αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αžŸαžΌαžαŸ’αžšαž’αž˜αŸŒ bhajan αž“αž·αž„ kirtan αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” αžœαžΆβ€‹αž‚αžΊβ€‹αž‡αžΆβ€‹αž§αž”αž€αžšαžŽαŸβ€‹αžŠαŸβ€‹αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹β€‹αž˜αž½αž™β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜β€‹αž§αž”αž€αžšαžŽαŸ qawali αžŠαŸ‚αž›β€‹αžαŸ’αžšαžΌαžœβ€‹αž”αžΆαž“β€‹αž”αŸ’αžšαžΎβ€‹αžŠαŸ„αž™β€‹αžαž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αžšβ€‹αžŸαŸŠαžΌαž αŸ’αžœαžΈαŸ” Tabla αž€αŸαž›αŸαž…αž‘αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžšαž”αžΆαŸ†αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ Kathak αŸ”

αž›αŸαž„αž”αž»αž€αžŠαžΌαž…αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰!
αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŸαŸ†αž‘αŸαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€ αž“αž·αž„αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž˜αž·αžαŸ’αžαž—αž€αŸ’αžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€ αž“αž·αž„αž“αŸ…αž›αžΎαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜!

αž αŸαžαž»αž’αŸ’αžœαžΈαž”αžΆαž“αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αžšαŸ€αž“αž›αŸαž„αž—αŸ’αž›αŸαž„αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ?
Tabla αž˜αžΆαž“αž˜αŸαžšαŸ€αž“αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αžœαžΆαž€αŸαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΌαžœαžšαž„αŸ’αžœαž·αž›αž‡αž»αŸ†αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αŸƒαžšαž…αž“αžΆαž”αŸαž‘αŸ’αž˜αžαž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž›αŸαž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αŸ”

αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž˜αž·αž“β€‹αžαŸ’αžšαžΌαžœβ€‹αž€αžΆαžš percussion αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈβ€‹αžšαŸ€αž“β€‹αž›αŸαž„β€‹!
Tabla αž‚αžΊαž›αŸ’αž’αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž¬αž›αŸαž„αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŸαŸ†αž‘αŸαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž–αŸαž€ αž¬αž™αž€αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž–αŸαž€αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αž αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‘αžΈαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„!

αžαžΎβ€‹αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž€αŸ†αž–αž»αž„β€‹αžšαž„αŸ‹β€‹αž…αžΆαŸ†β€‹αž’αŸ’αžœαžΈβ€‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈβ€‹αž€αŸ’αž›αžΆαž™β€‹αž‡αžΆβ€‹αž’αŸ’αž“αž€β€‹αžœαžΆαž™β€‹αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ?

αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž˜αžΎαž›αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž“αŸƒ Tabla:
- 8 αž”αž“αŸ’αž‘αŸ‡
- αž’αžΌαžŒαžΈαž™αŸ‰αžΌαž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αžŸαŸ’αž‘αžΌαžŒαžΈαž™αŸ„
- αž˜αŸαžšαŸ€αž“αž…αž„αŸ’αžœαžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“
- αžšαž„αŸ’αžœαž·αž›αž‡αž»αŸ†αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž›αŸαž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™
- αžšαž”αŸ€αž”αžαž
- αž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž€αžΆαžšαžαžαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž‘αŸ…αž‡αžΆ MP3
- αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αŸ”
- αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž₯αžαž‚αž·αžαžαŸ’αž›αŸƒ
- αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžš MIDI

αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž‚αž·αžαžαŸ’αž›αŸƒαž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αž›αž»αž”αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαŸ‚αž”αž»αž–αŸ’αžœαž›αžΆαž—αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž‘αž·αž‰αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž”αŸαžŽαŸ’αžŽ!

αžŸαžΌαž˜αžŸαžΆαž€αž›αŸ’αž”αž„ αž“αž·αž„αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ Google Play Drum!

αž•αž›αž·αžαž‘αžΎαž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžœαžΆαž™αžŸαŸ’αž‚αžš αž’αŸ’αž“αž€αžœαžΆαž™αžŸαŸ’αž‚αžš αžαž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž€αžšαž’αžΆαž‡αžΈαž– αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž˜αŸαž‚αŸ’αžšαž…αž·αžαŸ’αž αž¬αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αŸ”

αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ Real Drum!

αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž–αž½αž€αž™αžΎαž„αž“αŸ…αž›αžΎαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αž“αŸ…αž›αžΎ TikTok, Instagram, Facebook αž“αž·αž„ YouTube αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž’αŸ†αž–αžΈαžšαž”αŸ€αž”αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ! @KolbApps

Touch & Play!

----------------------

Tabla is a quick way to play and learn Indian percussion on mobile/tablet. Now you can play any song anywhere! Feel your fingers transform into drumsticks. Excellent for anyone who is passionate about the instrument and music!

Tabla is a Hindu percussion instrument widely used in Indian devotional and meditative music. It consists of a pair of drums, the smaller, higher-pitched DAYA and the larger, deeper-sounding BAYA.

The Tabla is a pair of double hand drums from the Indian subcontinent. Since the 18th century, the tabla has been the main percussion instrument in Hindustani classical music, where it can be played solo, as an accompaniment to other instruments and vocals, and as part of larger ensembles. Tabla is also often played in popular and folk music performances in India, Bangladesh, Pakistan, Nepal, Afghanistan and Sri Lanka. The tabla is also an important instrument in the bhakti devotional traditions of Hinduism and Sikhism, such as during the chanting of bhajan and kirtan. It is one of the main qawali instruments used by Sufi musicians. Tabla also appears in dance performances like Kathak.

Play percussion like a pro!
Make your sound and share the videos of your performances with your friends and on social networks!

Why haven't you learned to play Indian percussion yet?
Tabla has several video lessons to help you. It also comes with loads of loops of different musical styles to play along with.

You don't need percussion to learn to play!
The Tabla is great for studying or playing without making too much noise or taking up too much space. You can practice anywhere!

What are you waiting for to become a percussionist?
αž”αžΆαž“β€‹αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αž€αŸ†αžŽαŸ‚β€‹αž“αŸ…
8 αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ 2024

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž› αž“αž·αž„β€‹αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžβ€‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„β€‹αž―αž€αž‡αž“αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž’αžΆαž…αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžαžΆαž˜β€‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž™αž»αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹β€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–β€‹αžœαžΆαž“αŸ…αž–αŸαž›αžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ”
αž˜αž·αž“αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™β€‹αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΈαž”αžΈαž‘αžΎαž™
αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹β€‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™
αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡
αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–β€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ, αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ αž“αž·αž„ αž§αž”αž€αžšαžŽαŸ αž¬αž›αŸαžαžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž
αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αŸŠαžΈαž“αž‚αŸ’αžšαžΈαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸαžš
αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž›αž»αž”αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž”αžΆαž“αž‘αŸ

αž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž€αžΆαž™ αž“αž·αž„αž˜αžαž·αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ

3.9
αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ 118Β αž–αžΆαž“αŸ‹