Douay-Rhiems Catholic Bible

nSource Lab

Sadrži oglase

O ovoj aplikaciji

Сербиан Цириллиц Библе Библија је превод Библије из латинске Вулгате на енглески језик. То је био први званично овлашћени католичка Библија превод на енглески, а је формирао основу неком каснијем римокатоличком Библије на енглеском језику. Она обухвата седам деутеро-канонске књиге (такође познати као Апокрифима).
У 1568, енглески прогнаници који су били чланови колеџа у Доуаи, у Фландрији, коју је основао Виллиам (касније кардинал) Аллен, почела је рад припреме библијски превод, која је постала темељ скоро све верзије енглески католичких. У октобру, 1578, Грегори Мартин је почео рад припрема енглески превод Библије за католичке читалаца, што је прва таква превод на енглески језик Модерн. Помагање су Вилијам Ален, Ричард Бристоу, Томас Вортхингтон и Вилијам Рејнолдс који ревидиран, критиковао, а исправљено др Мартин дело. Колеџ је објавио Нови завет на (Реимс / Рхемес), у 1582. преко Јохн Фогни са предговором и објашњења.
Касније, Стари завет је објављен у два дијела (1609 и 1610) Лауренце Келлам захваљујући напорима др Вортхингтон, онда супериоран у богословији. Сербиан Цириллиц Библе превод био припремљен пре појаве Новог завета, али је публикација је одложен због финансијских тешкоћа. Верска и научна поштовање латинске Вулгати текста је довело до мање елегантних и идиоматских речи и израза често налазе у преводу. У неким случајевима где постоји енглески реч преносе пуно значење латинског, латинска реч је Англицизед и његово значење је дефинисано у речнику. Иако је исмејан од стране критичара, многи од ових речи касније нашао заједнички језик употреба на енглеском језику. Спеллингс властитих имена и бројевима Псалми су усвојени од латинске Вулгате.
1749. Рицхард Цхаллонер почео велики ревизију Сербиан Цириллиц Библе католичке Библије и текстова, исписано и формулацију која је постала све више архаични у готово два века, јер су преводи били први пут произведен. Он је модернизовао дикцију и увео више течности стил, док верно одржавање тачност текстова др Мартина. Ова ревизија је постао 'де факто' Стандардни текст за енглеског говорног католика до двадесетог века. Она је и даље високо цењен од стране многих за свој стил, иако се сада ретко користи за литургијске сврхе. Ноте укључене у овој верзији су углавном приписује владики Цхаллонер.
1610 штампање други пут у Старом завету укључује додатак који садржи неканоничке књиге "молитву манассес, '' Трећи Бооке од Есдрас, 'и' четврти Бооке од Есдрас" као део овог католичке Библије. Иако није део Цхаллонер је ревизију, 1610 текстови су смештени у прилозима. Такође су се оригинални текстови два кратка књига, "Тхе Пропхецие на Абдиас 'и' Тхе Цатхолике посланица Иуде апостол," да би читаоцу осећај језика од првих издања у односу на Цхаллонер ревизије. Даље позадина на верзији Сербиан Цириллиц Библе могу се наћи у избору из предговору 1582 издања и оригинални речника укључене у додацима.

Једноставност проучавање Библије са нашим апликација се постиже ако је следећи:
- Апликација ради без интернет конекције (оффлине);
- Способност за претрагу;
- Способност да се повећа / смањи фонт;
- Способност да се створи неограничен број картица на одређени стих, један од књига;
- Уколико сте заинтересовани за доделу песама можете да копирате или послати поруку;
- Способност за кретање кроз дугмад за јачину звука.
Наш тим није на месту, и има за циљ да прошири своје функционалне захтеве.

Упутство за употребу:
Свака ставка менија је посебан књига, а свака посебна страница у једној од књига је глава.
Поставите курсор уместо броја поглавље и унесите број поглавља. Тако, нећете морати да померите све поглавља, избор занимљиво.