ELAF turns screen time into Arabic learning time. Children go on story Adventures where Arabic is the key to what happens next. They listen, speak, trace letters and solve challenges, and the story moves on.
What children do
• Follow story Adventures with Grandma (Habooba) and her family, told in Daily used Arabic starting with Sudan and soon other Dialects.
• Speak Arabic out loud. They tap the microphone, say the word, hear the answer, and try again.
• Learn the Arabic letters. Each letter has its own Adventure: watch it written, trace it on copybook lines, find it in words, then practise on paper.
• Play games and challenges inside the story: matching, memory, find the item and quizzes.
• Start with Discovery, a short first Adventure that sets each child's starting level.
For parents
• One family account for up to five children. Each child has their own profile, set by age (3 to 18) and by Arabic level.
• Family progress shows what each child practised this week, month or year.
• No ads. Children never type an email or password: the parent authorises each device.
• Children's voice recordings are not kept. ELAF keeps only the words.
ELAF needs a parent account. Parents sign in with that account, then authorise the child's device.
Full description, Arabic
إيلاف يحوّل وقت الشاشة إلى وقت لتعلّم العربية. يخوض الأطفال مغامرات قصصية تكون فيها العربية مفتاح ما يحدث بعد ذلك: يستمعون ويتكلمون ويكتبون الحروف ويحلّون التحديات، فتستمر القصة.
ماذا يفعل الأطفال
• يتابعون مغامرات حبّوبة وعائلتها باللغة العربية اليومية بداية باللهجة السودانية. وقريبا باقى اللهجات العربية
• يتكلمون العربية بصوت عالٍ: يضغطون على الميكروفون، يقولون الكلمة، يسمعون الجواب، ويحاولون من جديد.
• يتعلّمون الحروف العربية: لكل حرف مغامرته، يشاهدونه يُكتب، يتتبّعونه على أسطر الكرّاسة، يجدونه في الكلمات، ثم يتدرّبون على الورق.
• يلعبون ألعاباً وتحديات داخل القصة: مطابقة، ذاكرة، ابحث عن الشيء، وأسئلة.
• يبدؤون بالاكتشاف، مغامرة أولى قصيرة تحدّد مستوى كل طفل.
للوالدين
• حساب عائلي واحد حتى خمسة أطفال، لكل طفل ملفّه حسب عمره (من 3 إلى 18) ومستواه في العربية.
• تقدّم العائلة يعرض ما تدرّب عليه كل طفل هذا الأسبوع أو الشهر أو السنة.
• بلا إعلانات. لا يكتب الأطفال بريداً أو كلمة مرور: الوالد يأذن لكل جهاز.
• لا نحتفظ بتسجيلات أصوات الأطفال، نحتفظ بالكلمات فقط.
يحتاج إيلاف إلى حساب الوالدين. يدخل الوالد بهذا الحساب ثم يأذن لجهاز الطفل.
Arabic adventures for kids: stories, speaking, letters and games