dict.cc+ Wörterbuch

Paul Hemetsberger

Über diese App

Wörterbuch für 51 Sprachpaare, mit oder ohne Internetverbindung nutzbar (Offline-Wörterbuch). Die Wortschätze können innerhalb der App kostenlos heruntergeladen und aktualisiert werden.

Bitte vor dem Kauf die kostenlose Version der App testen ("dict.cc"). In der Gratisversion kann man alle Plus-Funktionen eine Woche lang kostenlos ausprobieren und wenn gewünscht auch per In-App-Kauf freischalten.

Die "Plus"-Version ist werbefrei und bietet folgende Zusatzfunktionen:
- Auflistung der zuletzt gesuchten Wörter
- Favoritenfunktion
- Vokabelquiz
- Vokabeltrainer

Deutsch-Englisch-Wörterbuch: 1 Mio. Übersetzungen
Folgende Sprachen werden in Kombination mit Deutsch und Englisch unterstützt:

Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch

Ergänzungen und Korrekturvorschläge können unter http://contribute.dict.cc/ eingetragen werden, jede Übersetzung wird von mehreren beitragenden Nutzern überprüft. Die herunterladbaren Wortschätze werden einmal täglich aktualisiert.

Den Vokabeltrainer kann man auf zwei Arten verwenden:

1. mit der Tastatur: Man gibt das Wort ein, ohne Enter zu drücken oder auf einen Button zu tippen. Wenn es stimmt, wird die Zeile grün. Wenn das Wort fertig eingegeben wurde, und es wurde nicht erkannt, ist es falsch. Dann kann man sich helfen lassen, indem man ein Leerzeichen eingibt (oder mehrere).

2. ohne Tastatur: Man überlegt sich die Antwort und tippt dann auf OK oder X, je nachdem, ob man die Antwort weiß oder nicht. Wenn man nicht sicher ist, ob man richtig liegt, kann man den Button gedrückt halten und bei einem Irrtum den Finger am Button nach unten ziehen und erst loslassen, wenn er nicht mehr über dem Button ist.

Bewertungen und Rezensionen

Ich benutze dieses Wörterbuch seit vielen Jahren für die Übersetzung früher von technischen Problemen, in letzter Zeit von Natur-und Jagderzählungen wie von Corbet und Tamarack Song. Dabei konnte ich feststellen, dass der Wortschatz enorm zugenommen hat. Dank dafür! Manfred Böhme.

Ich nutze die App als Wärterbuch beim lesen von Texten und bin sehr zufrieden. Die eigene Vokabeliste mit den Möglichkeiten zum üben sind nützlich fürs lernen.

Wirklich gutes Wörterbuch mit zahlreichen Sprachpaketen, die nicht extra bezahlt werden müssen. Vom Sprachumfang und auch der Handhabung der App besser, als die entsprechenden Standard bzw. Advanced Ausgaben in den Apps der beiden großen Wörterbuchverlage. Außerdem stehen auch zahlreiche, weniger geläufige Sprachen zur Verfügung. Funktionierte bei mir unter Android 4.4 und 7.0 genauso reibungslos, wie gerade unter Android 8.0. Außerdem regelmäßige Aktualisierungen der App und der Wörterbücher.

Neuigkeiten

Fehlerkorrekturen