(1) מטרת היישום
עם ההצעה של Ashin Sirīdhamma, תכננו את היישום הזה של Theravada Dhammapada כדי לעזור לנזירים ולנזירות נוח יותר להבין את המשמעות וניתוח המילים של פסוקי Dhammapada.
יישום זה אוסף תרגומים של:
+ מר תיך מין צ'או
+ מר אינדקנדה
+ מר אצ'ריה בודהאראקיטה
+ גב' דאו מיה טין, M.A, מאגודת בורמה פיאקה (1986)
+ Pāḷi Nissaya מבורמה
+ פרשנות על ה-Dhammapada לפי כל משפט ופסקה (Bhikkhu Minh Dat)
+ ניתוח של מילות Pāḷi (Bhikkhu Duc Hien)
(2) הוראות לשימוש יעיל
+ חפש לפי משפטים תחביריים, לדוגמה: משפטים 12, 12, ...
+ חפש לפי מילים Pāḷi, לדוגמה: attanā, bālā, …
+ חפש לפי מילים וייטנאמיות, למשל: חוכמה, תשומת לב, מצוות, קרבה, תשומת לב,...
+ כדי להציג את ההערה של כל משפט תחביר, בעת לחיצה על הצג הערה, אתה יכול לבחור לפתוח עם Google Drive או לפתוח עם כל דפדפן אינטרנט.
בקובץ ההערה הזה, ניתן להוריד אותו למחשב שלך כדי לצפות בקובץ וגם לחפש אותו.
+ בנוסף, ישנן גם פונקציות: שינון, העתקת תוכן, שיתוף לחברים.
(3) יישומים אחרים
+ טריפיטקה של בודהיזם Theravada
+ היסטוריית בודהה גדולה: אפליקציה | שֶׁמַע
+ אוצרות דהרמה
+ מילון בודהיסט Pāḷi - אנגלית - וייטנאמית
(4) אנו מצפים לקבל את הערותיך מנזירים וקוראים כדי לשפר את האפליקציה כך שתתאים יותר: hotriphapbao@gmail.com
עדכון אחרון בתאריך
16 במאי 2023