(1) ਅਰਜ਼ੀ ਦਾ ਉਦੇਸ਼
ਅਸ਼ਿਨ ਸਿਰੀਧੰਮਾ ਦੇ ਸੁਝਾਅ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਥਰਵਾੜਾ ਧੰਮਪਦ ਦੀ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਭਿਕਸ਼ੂਆਂ ਅਤੇ ਨਨਾਂ ਨੂੰ ਧੰਮਪਦ ਦੀਆਂ ਆਇਤਾਂ ਦੇ ਅਰਥ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਇਹ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਇਹਨਾਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੀ ਹੈ:
+ਸ੍ਰੀ ਥਿਚ ਮਿਨ ਚਾਉ ॥
+ਸ੍ਰੀ ਇੰਡਾਕੰਡਾ
+ਸ਼੍ਰੀ ਅਚਾਰ੍ਯ ਬੁਦ੍ਧਰਾਕ੍ਸ਼ਿਤਾ
ਬਰਮਾ ਪਿਟਾਕਾ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ (1986) ਤੋਂ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਡਾਵ ਮਾਈ ਟੀਨ, ਐਮ.ਏ.
+ ਬਰਮਾ ਦੀ ਪਾਧੀ ਨਿਸਾਯਾ
+ ਹਰੇਕ ਵਾਕ ਅਤੇ ਪੈਰੇ ਦੁਆਰਾ ਧੰਮਪਦ ਦੀ ਟਿੱਪਣੀ (ਭਿਖੂ ਮਿਨਹ ਦਾਤ)
+ ਪਾੜੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ (ਭਿੱਖੂ ਡਕ ਹੀਨ)
(2) ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਨਿਰਦੇਸ਼
+ ਸਿੰਟੈਕਟਿਕ ਵਾਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਖੋਜ ਕਰੋ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ: ਵਾਕ 12, 12, ...
+ ਪਾੜੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੁਆਰਾ ਖੋਜ ਕਰੋ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ: ਅਟਾਨਾ, ਬਾਲਾ, …
+ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੁਆਰਾ ਖੋਜ ਕਰੋ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ: ਸਿਆਣਪ, ਚੇਤੰਨਤਾ, ਉਪਦੇਸ਼, ਨੇੜਤਾ, ਚੇਤੰਨਤਾ, ...
+ ਹਰੇਕ ਸਿੰਟੈਕਸ ਵਾਕ ਦੀ ਐਨੋਟੇਸ਼ਨ ਦੇਖਣ ਲਈ, ਜਦੋਂ ਐਨੋਟੇਸ਼ਨ ਵੇਖੋ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਗੂਗਲ ਡਰਾਈਵ ਨਾਲ ਖੋਲ੍ਹਣ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੈੱਬ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਨਾਲ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਇਸ ਐਨੋਟੇਸ਼ਨ ਫਾਈਲ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਫਾਈਲ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਅਤੇ ਖੋਜਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
+ ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਫੰਕਸ਼ਨ ਵੀ ਹਨ: ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ, ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਨਾ, ਦੋਸਤਾਂ ਲਈ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ.
(3) ਹੋਰ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ
+ ਥਰਵਾੜਾ ਬੁੱਧ ਧਰਮ ਦਾ ਤ੍ਰਿਪਿਟਕ
+ ਮਹਾਨ ਬੁੱਧ ਇਤਿਹਾਸ: ਐਪ | ਆਡੀਓ
+ਧਰਮ ਦਾ ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ
+ ਬੋਧੀ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ Pāḷi - ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ - ਵੀਅਤਨਾਮੀ
(4) ਅਸੀਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਹੋਰ ਢੁਕਵਾਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਭਿਕਸ਼ੂਆਂ ਅਤੇ ਪਾਠਕਾਂ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ: hotriphapbao@gmail.com
ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ
16 ਮਈ 2023