Ṣaḥīḥ Al-Bukhārīဘူအဗ္ဗဒူလာမိုဟာမက်အိဗ်Ismā`īl Al-Bukhārī (rahimahullāh) ကပြုစုhadīthတစ်ဦးစုဆောင်းမှုဖြစ်ပါတယ်။ မိမိအစုဆောင်းခြင်းတမန်တော်မြတ် (၏အ Sunnah) ၏အများဆုံးစစ်မှန် collection များကိုတစ်ဦးဖြစ်မူဆလင်ကမ္ဘာ၏လွှမ်းမိုးအများစုကအသိအမှတ်ပြုသည်။ ဒါဟာ 98 စာအုပ်တွေထဲမှာ (အထပ်ထပ်နှင့်အတူ) အကြမ်းဖျင်း 7563 hadīthပါရှိသည်။
ဤနေရာတွင်ပေးအပ်ဘာသာပြန်ဒေါက်တာအမ် Muhsin Khan ကဖွငျ့ဖွစျသညျ။
စာရေးသူဇီဝ:
Imam Al-Bukhārī (rahimahullāh) hadīthအတွက် Amir Al-Mu'minīnအဖြစ်လူသိများသည်။ အောက်မှာဖေါ်ပြတဲ့အတိုင်းမိမိအစာရင်းဝင်ဖြစ်ပါသည်: ဘူအဗ္ဗဒူလာမိုဟာမက်အိဗ်Ismā`īlအိဗ် Ibrahim အိဗ် Al-Mughīrahအိဗ် Bardizbah Al-Bukhārī။ သူ့ဖခင်Ismā`īlသည်မိမိကာလ၌လူသိများကျော်ကြား muhaddith ကြီးနှင့် Imam Malik, Hammādအိဗ် Zaid နှင့်လည်း Abdullah အိဗ်မူဘာရက် (rahimahullahum) ၏ကုမ္ပဏီအတွက်ဖြစ်ခြင်း၏အခွင့်အလမ်းနှင့်အတူကောင်းကြီးမင်္ဂလာခဲ့သညျ။
Imam Al-Bukhārī (rahimahullah) Jumuah (သောကြာနေ့) Shawwāl 194 ( A.H. ) ၏ 13 ၏နေ့၌ဖွားမြင်ခဲ့သည်။ သူ၏ဖခင်သည်သူ၏ငယ်စဉ်ကလေးဘဝအတွက်ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။ Imam Wakīyနှင့် Abdullah အိဗ်မူဘာရက်၏အပြုစုစာအုပ်တွေမှတ်မိပြီးမှတဆယ်ခြောက်၏နှစ်အရွယ်မှာသူ့အစ်ကိုဖြစ်သူနှင့်မိခင်နှင့်အတူ Hajj ဖျော်ဖြေခဲ့ပါတယ်။ Hajj ၏ပြီးစီးပြီးနောက်သူသည်စာအုပ်တွေ "မှာ-Tābi'īnQadhāyas-Sahābah wa" နှင့်ရေးသားထားတစ်ဦးထပ်မံနှစ်နှစ်အဘို့နှင့်ဒီနဟ်အဘို့ဆောင်သောတသောင်းရှစ်၏အသက်အရွယ်ရောက်ရှိအပေါ်သို့မက္ကာမှာရှိတဲ့ကျန်ရစ် "Tārikh Al-Kabir ။ " Imam Al-Bukhārīလည်းဆီးရီးယား, အီဂျစ်, Kufa, ဘဆ်ွနှင့်ဘဂ္ဂဒက်နဲ့တူအသိပညာများရှာဖွေရေးအတွက်အာရေဗျ၏အခြားသော့ချက်စင်တာများမှခရီးထွက်ခဲ့ကြတယ်။
Imam Al-Bukhārī (rahimahullah) ပထမဦးဆုံး 205 A.H. အတွက်ahādīthနားထောင်ခြင်းနှင့်သင်ယူခြင်းစတင်ခဲ့ပြီး, သူ၏မြို့၏ `Ulama ထံမှအကျိုးအမြတ်ပြီးနောက်သူကသူ့မှတ်ဉာဏ်တစ်ဦးကြင်ကြင်နာနာတစျခုဖွစျဖို့စဉ်းစားခဲ့ပါတယ် 210 A.H. ၌သူ၏ခရီးသွားမှတ်တမ်းစတင်ခဲ့ပြီး; တစ်ဦးhadīthကိုနားထောင်ပြီးနောက်သူမှတ်ဉာဏ်ကနေပြန်လုပ်လိမ့်မယ်။ ဒါဟာသူ့ရဲ့ကလေးဘဝအတွက်သူ 2,000 ahādīthမှတ်မိခဲ့ကြောင်းသိရခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။
Imam Al-Bukhārī (rahimahullah) ကပြုစုစာအုပ်အတော်များများရှိပါတယ်။ မိမိအṢaḥīḥhadīth၏စုဆောင်းမှု၏အမြင့်ဆုံးအခွင့်အာဏာအဖြစ်မှတ်ယူသည်။ သူက "အဖြစ်-Ṣaḥīḥ Al-Mukhtasar မိ Umuri Rasulullahi sallallāhu '' alaihi wa sallam wa Sunanihi wa Ayyāmihi al-Jāmi` Al-Musnad ။ " ဒီစာအုပျအမည်ရှိ သူပြီးဆုံးပြီးနောက်သူအိဗ် Al-Madini နှင့်နောက်ဆုံးအိဗ်Ma`īnအတူအတည်ပြုချက်သူ့ဆရာများ Imam အဟ်မဒ်အိဗ် Hanbal (rahimahullah) ကိုလက်ရေးမူများမှာတွေ့နိုင်ပါတယ်ပြသခဲ့သည်။ ဒါဟာအစကahādīthစုဆောင်းရန်နှင့်သူကစုစည်းစတင်ခဲ့သည့်အတွက်တစ်နှစ်အဖြစ်ပြန် 217 A.H. မှရက်စွဲသတ်မှတ်ပေးသောṢaḥīḥ, ရေးသားဖို့ Imam Al-Bukhārī 16 နှစ်တဲ့ကာလကိုယူကြောင်းမှတ်တမ်းတင်ထားပါတယ်; Imam Al-Bukhārī (rahimahullah) အသက်မျှသာ 23 နှစ်ဖြစ်ခြင်း။
သူကတကယ်ကသူ့စုစည်းတစ် hadith ထားရှိခင်မှာသူ ghusl ဖျော်ဖြေခြင်းနှင့်လမ်းညွှန်မှုအဘို့အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကိုတောင်းဆိုနေတာနှစ်ခု raka`ah nafl ပဌနာဆုတောင်းလေ၏။ သူက Masjid ၏ rawdah (တမန်တော်မြတ်ရဲ့ () သင်္ချိုင်းကိုနှင့်သူ့ minbar ကြား) တစ်ခု-Nabawi အတွက်တစ်ဦးချင်းစီ hadith အပြီးသတ်နှင့် Masjid အတွက်hadīthရေးသားခဲ့သည်။ တစ်ခုသာhadīthနှင့်အတူလုံးဝကျေနပ်မှုဖြစ်ခြင်းပြီးနောက်သူကမိမိအစုဆောင်းမှုအတွက်နေရာတစ်နေရာပေးခဲ့ပါဘူး။
ခွဲခြားရေးနှင့်မှတ်စာ၏နည်းလမ်းများ:
Imam Al-Bukhārī (rahimahullah) တစ်ဦး hadith သည်သူ၏စာအုပ်ထဲတွင်ထည့်သွင်းခဲ့သည်ရှေ့တော်၌ထို hadith ကွင်းဆက်အားလုံးကိုဇာတ်ကြောင်းပြောနှင့် testifiers တွေ့ဆုံခဲ့ပြီးကြပါပြီရမယ်ရသောအခြေအနေများချမှတ်:
1. ကွင်းဆက်အားလုံးပြောပေးမယ့် ( `adl) ဖြစ်ရပါမည်။
2. ကွင်းဆက်အားလုံးဇာတ်ကြောင်းပြောခိုင်မာတဲ့မှတ်ဉာဏ်အပိုင်ရ ahadith ၏ကြီးမြတ်အသိပညာဝင်စားသောသူအပေါငျးတို့သ Muhadditheen မိမိတို့၏အစီရင်ခံနည်းစနစ်နှင့်အတူသင်ယူနှင့်အလွတ်ကျက်ဖို့ပြောပေး '' စွမ်းရည်အပျေါမှာသဘောတူရမည်ဖြစ်သည်။
3. အဆိုပါကွင်းဆက်ဆိုပျောက်ဆုံးနေဇာတ်ကြောင်းပြောမပါဘဲပြည့်စုံသူဖြစ်ရမည်။
4. ဒါဟာကွင်းဆက်အတွက်ဆက်တိုက်ပြောပေး (ဒီ Imam Al-Bukhārīရဲ့အပိုအခွအေနေသည်) တစ်ဦးချင်းစီကတခြားတွေ့ဆုံခဲ့ပြီးသိရရမည်ဖြစ်သည်။
တစ်ဦး-Nawawi (rahimahullah) Imam အစ္စလာမ့်အတွက်အားလုံးပညာရှင်များṢaḥīḥ Al-Bukhārīကုရ်အာန်ပြီးနောက်အရှိဆုံးစစ်မှန်စာအုပ်ဖြစ်ခြင်း၏ status ရရှိထားသူကြောင်းသဘောတူညီခဲ့ကြပြီပြောပြတယ်။ Ṣaḥīḥ Al-Bukhārīထပ်ခါတလဲလဲခဲ့ကြရသောahādithရှိသူများအပါအဝင် 7.563 ahādithပါဝင်ပါသည်။ အထပ်ထပ်မရှိရင်သို့သော် hadith ၏စုစုပေါင်းအရေအတွက်ကိုပတ်လည်မှာ 2,600 ဖြစ်ပါတယ်။
http://afrogfx.com/Appspoilcy/com.MuslimRefliction.Al.Adab.Al.Mufrad-privacy_policy.html
အပ်ဒိတ်လုပ်ခဲ့သည့်ရက်
၂၀၂၃၊ ဧ ၂၉