Ṣaḥīḥ அல்-புகாரி அபு அப்துல்லாஹ் முகமது இபின் இஸ்மாயில் அல்-புகாரி (ரஹிமஹுல்லா) எழுதிய தொகுத்தலின் தொகுப்பாகும். நபி (ஸல்) அவர்களின் மிகச் சிறந்த நம்பகத்தன்மைகளில் ஒன்றாக முஸ்லீம் உலகின் மிகப்பெரிய பெரும்பான்மையினரால் அவரது சேகரிப்பு அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. இது 98 புத்தகங்களில் தோராயமாக 7563 மாதங்கள் (மறுபடியும்) கொண்டிருக்கிறது.
இங்கே வழங்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பு டாக்டர் எம். முஷின் கான் என்பதாகும்.
ஆசிரியர் உயிரி:
இமாம் அல்-புகாரி (ரஹிமஹுல்லாஹ்) அமீரில் அல்-முமீனி என்று அழைக்கப்படுகிறார். அபு அப்துல்லாஹ் முகமது இபின் இஸ்மாயில் இபின் இப்ராஹிம் இபின் அல்-முக்ரீரா இபின் பர்திபா அல்-புகாரி. அவரது தந்தை இஸ்மவேல் அவரது காலத்தில் நன்கு அறியப்பட்ட மற்றும் புகழ் பெற்ற மஹாதீத் ஆவார், மேலும் இமாம் மாலிக், ஹம்மாத் இபின் ஸைத் மற்றும் அப்துல்லாஹ் இபின் முபாரக் (ரஹிமஹுல்லாஹம்) ஆகியோருடன் இணைந்து இருப்பதற்கான வாய்ப்புடன் ஆசீர்வாதம் பெற்றார்.
இமாம் அல்-புகாரி (ரஹிமஹுல்லா) ஜுவாஹில் (வெள்ளி) ஷாவல் 194 (ஏ.ஹெச்) 13 வது நாளில் பிறந்தார். அவரது தந்தை தனது குழந்தை பருவத்தில் காலமானார். இமாம் வக்கீ மற்றும் அப்துல்லா இபின் முபாரக்கின் தொகுக்கப்பட்ட புத்தகங்களை மனனம் செய்தபின் பதினாறு வயதில் ஹஜ்ஜின் அண்ணன் மற்றும் தாயுடன் ஹஜ் செய்தார். ஹஜ் முடிந்த பிறகு அவர் மக்காவில் மேலும் இரண்டு ஆண்டுகள் தங்கியிருந்தார். மடினாவிற்குப் பதினெட்டு வயதுப் பதினைந்து வயதில் "கத்யாஸ்-சஹாபா வ் அட்-தபீய்ன்" மற்றும் "தரிக் அல் கபீர்" புத்தகங்களை தொகுத்துக்கொண்டார். இமாம் அல் புகாரி சிரியா, எகிப்து, குஃப்பா, பாஸ்ரா மற்றும் பாக்தாத் போன்ற அறிவைத் தேடி அரேபியாவின் மற்ற முக்கிய மையங்களுக்கு பயணித்தார்.
Imām al-Bukhārī (rahimahullah) முதன்முதலில் 205 ஏ.ஹெச்.சி.யில் 205 ஏ.ஹெச்.சி யில் கேட்கவும் கற்றுக் கொள்ளவும் தொடங்கினார். மேலும் அவரது ஊரின் உமாமிலிருந்து பயனடைந்த பின்னர் அவர் 210 ஏ.ஹெச்.எல் பயணத்தில் தனது பயணத்தைத் தொடங்கினார். அவரது நினைவாற்றல் ஒரு வகையான ஒன்றாகக் கருதப்பட்டது; ஒரு ஹதீஸைக் கேட்ட பிறகு அவர் அதை நினைவுபடுத்துவார். தனது குழந்தைப் பருவத்தில் 2,000 அஹதீதங்களை மனனம் செய்தார் என்று அறியப்பட்டது.
இமாம் அல் புகாரி (ரஹிமஹுல்லாஹ்) எழுதிய பல புத்தகங்கள் உள்ளன. அவருடைய īaḥīḥ ஹதீஸின் மிக உயர்ந்த அதிகாரமாக கருதப்படுகிறார். இந்த புத்தகத்தை அவர் அல் ஜாமி அல் முஸ்ஸட் என-Ṣaḥīḥ al-Mukhtasar min Umuri rasulullahi sallallāhu 'alaihi wa sallam wa Sunanihi wa Ayyāmihi. " அவர் முடிந்ததும், இபின் அல்-மடினி மற்றும் இறுதியாக இபின் மான் உடன் இணைந்து, ஆசிரியர்களுக்கு இமாம் அஹ்மத் இபின் ஹன்பல் (ரஹிம்ஹல்லாஹ்) ஆசிரியர்களுக்கு கையெழுத்துப் பிரதிகளை வழங்கினார். இமாம் அல்-புகாரி 16 ஆண்டுகளாக அஹதீதியைச் சேர்ப்பதற்காகவும், ஹுஹை எழுதவும், 217 ஏ.ஹெச்.இயைத் துவங்குவதற்கு ஆண்டு துவங்கினார். இமாம் அல்-புகாரி (ரஹிமுல்லாஹ்) வெறும் 23 வயது மட்டுமே.
உண்மையில் அவர் தனது தொகுப்பில் ஒரு ஹதீஸை வைக்க முன் அவர் கோபத்தை பாடினார் மற்றும் இரண்டு வழிகாட்டுதல்களுக்காக அல்லாஹ்விடம் கேட்டுக் கொண்டார். அவர் மஸ்ஜிதுல் நபிவியில் (நபி (ஸல்) மற்றும் அவரது மிர்ரருக்கும் இடையே) ஹதீஸில் ஒவ்வொரு ஹதீஸையும் இறுதி செய்தார் மற்றும் மஸ்ஜித்தில் ஹதீதை எழுதினார். ஹதீஸில் முழுமையாக திருப்தி அடைந்தபின் அவர் தனது வசூலில் ஒரு இடத்தைக் கொடுத்தார்.
வகைப்பாடு மற்றும் குறிப்பீடு முறைகள்:
இமாம் அல் புகாரி (ரஹிமஹுல்லாஹ்) ஹதீஸ்கள் அவரது ஹதீஸில் சேர்க்கப்படுவதற்கு முன்னர் ஹதீஸ் சங்கிலியில் உள்ள அனைத்துக் கட்டுரையாளர்களும் சாட்சியாளர்களும் சந்தித்திருக்க வேண்டிய சூழ்நிலைகளை விதித்தது:
1. சங்கிலியில் உள்ள அனைத்து எழுத்தாளர்களும் தான் (`adl) இருக்க வேண்டும்.
2. சங்கிலியில் உள்ள அனைத்துக் கட்டுரையாளர்களும் வலுவான நினைவைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் மற்றும் அஹாதீத் பற்றிய பெரும் அறிவைக் கொண்டிருக்கும் அனைத்து முஹைடிதீன்களும், அவர்களது புகார் நுட்பங்களுடன் சேர்ந்து, கற்றுக் கொள்வதிலும், நினைவில்கொள்ளும் திறனாளிகளதும் திறமைகளை ஏற்றுக் கொள்ள வேண்டும்.
3. சங்கிலியால் எந்தவொரு காணாமற்போரும் இல்லாமல் முடிக்க வேண்டும்.
4. சங்கிலியில் தொடர்ச்சியான நடிகர்கள் ஒருவருக்கொருவர் சந்தித்தனர் (இது இமாம் அல்-புகாரிவின் கூடுதல் நிபந்தனை).
இமாம் அல்-புகாரி குர்ஆனுக்குப் பிறகு மிக உண்மையான புத்தகமான நிலையை அடைந்துவிட்டார் என்று இஸ்லாமிலுள்ள அனைத்து அறிஞர்களும் ஒப்புக்கொண்டதாக இமாம் அன்-நவாவி (ரஹிமஹுல்லாஹ்) ஒப்புக்கொள்கிறார். Ṣaḥīḥ அல்-புகாரி 7,563 அஹதீத் கொண்டது, அவை மீண்டும் மீண்டும் வருகின்றன. இருப்பினும் மறுபடியும் மறுபடியும் இல்லாமல், ஹதீஸ் மொத்த எண்ணிக்கை 2,600 ஆகும்.
http://afrogfx.com/Appspoilcy/com.MuslimRefliction.Al.Adab.Al.Mufrad-privacy_policy.html
புதுப்பிக்கப்பட்டது:
29 ஏப்., 2023