L├д├дkkeeni

рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрдирд╣рд░реВ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЧрд░реНрджрдЫ
резреж┬ард╣рдЬрд╛рд░+
рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдЧрд░рд┐рдПрдХрд╛ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реАрд╣рд░реВ
рд╕рд╛рдордЧреНрд░реАрдХреЛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдЩреНрдХрди
рд╕рдмреИрдЬрдирд╛
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдЫрд╡рд┐
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдЫрд╡рд┐
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдЫрд╡рд┐
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдЫрд╡рд┐
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдЫрд╡рд┐
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдЫрд╡рд┐
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдЫрд╡рд┐

рдпреЛ рдПрдкрдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛

рдореЗрд░реЛ рдФрд╖рдзрд┐ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЦреЛрдЬ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдПрдХ рдЖрд╡реЗрджрди рдЫред рддрдкрд╛рдИрдВрд▓реЗ рдирд╛рдо рдЦреЛрдЬреА рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реЗрд░ рдФрд╖рдзрд┐ рдкрд╣рд┐рдЪрд╛рди рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫред рд╕рдБрдзреИ рдЕрдк-рдЯреБ-рдбреЗрдЯ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕рдЬрд┐рд▓реИ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЫред

рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рд╣рд░реБ
- рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдирд╛рдо, рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╕рдВрдШрдЯрдХ рд╡рд╛ рдФрд╖рдзрд┐ рдлрд╛рд░рдо рдЦреЛрдЬреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
- рдЕрдиреБрдорд╛рдирд┐рдд рдФрд╖рдзрд┐ рдЦреЛрдЬ
- рднрд╛рд╖рдг рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛
- рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирдорд╛ рддреБрд░реБрдиреНрддреИ рдФрд╖рдзрд┐рдХреЛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
- рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢ рдмреНрд░рд╛рдЙрдЬ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
- рдкрдЫрд┐ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЗрдореЗрд▓ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
- рдкрдЫрд┐ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдЖрдлреНрдиреИ рдФрд╖рдзрд┐рд╣рд░реВ рдмрдЪрдд рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
- рдФрд╖рдзрд┐, рд░реЛрдЧ рд░ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдЖрдиреБрд╡рдВрд╢рд┐рдХ рднрд┐рдиреНрдирддрд╛ рдмрд╛рд░реЗ рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реАред

рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА
- рдФрд╖рдзрд┐ рдкреНрдпрд╛рдХреЗрдЬрдорд╛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
- рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯрд┐рдЩ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рдзрд╛рд░рдХ
- рдФрд╖рдзрд┐рдХреЛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ (рд╕рдВрдХреЗрддрд╣рд░реВ)
- рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА (рдкреНрд░рд┐рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдкреНрд╢рди рдбреНрд░рдЧреНрд╕, рдЯреНрд░рд╛рдлрд┐рдХрдорд╛ рд╣рд╛рдирд┐рдХрд╛рд░рдХ, рдФрд╖рдзрд┐ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдорд╛ рдЖрдиреБрд╡рдВрд╢рд┐рдХ рднрд┐рдиреНрдирддрд╛)
- рдПрдХ рдкреАрдбреАрдПрдл рдлрд╛рдЗрд▓ рд░реВрдкрдорд╛ рддрдпрд╛рд░реА рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢

рдЖрд╡реЗрджрди Abomics Oy рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫред рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐рдорд╛ Multirec Oy рдХреЛ рдФрд╖рдзрд┐ рдбрд╛рдЯрд╛рдмреЗрд╕ рдЫред
рдорд╛ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ
реирежреирей рдЕрдЧрд╕реНрдЯ резрез

рдбреЗрдЯрд╛рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛

рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рд╛рдЦреНрдирдХрд╛ рдирд┐рдореНрддрд┐ рддрдкрд╛рдИрдВрд▓реЗ рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдбреЗрдЯрд╛ рдХрд╕рд░реА рд╕рдЩреНрдХрд▓рди рддрдерд╛ рд╕реЗрдпрд░ рдЧрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдмреБрдЭреНрди рдЬрд░реБрд░реА рдЫред рдПрдкрдХреЛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА, рддрдкрд╛рдИрдВ рдмрд╕реЛрдмрд╛рд╕ рдЧрд░реНрдиреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд░ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдЙрдореЗрд░рдХрд╛ рдЖрдзрд╛рд░рдорд╛ рдбреЗрдЯрд╛рдХреЛ рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рд╣рд░реВ рдлрд░рдХ рд╣реБрди рд╕рдХреНрдЫрдиреНред рдпреЛ рдПрдкрдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рд▓реЗ рдпреЛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдЧрд░реНрдиреБрднрдПрдХреЛ рд╣реЛ рд░ рдЙрд╣рд╛рдБ рд╕рдордпрдХреНрд░рдорд╕рдБрдЧреИ рдпреЛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫред
рддреЗрд╕реНрд░реЛ рдкрдХреНрд╖рд╕рдБрдЧ рдХреБрдиреИ рдкрдирд┐ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реЗрдпрд░ рдЧрд░рд┐рдБрджреИрди
рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдХреЛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реЗрдпрд░ рдЧрд░рд┐рдиреЗ рдХреБрд░рд╛рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдХрд╕рд░реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЧрд░рд╛рдЙрдБрдЫрдиреН рднрдиреНрдиреЗрдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдердк рдЬрд╛рдиреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
рдпреЛ рдПрдкрд▓реЗ рдирд┐рдореНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕рдЩреНрдХрд▓рди рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдЫ
рдПрдкрдорд╛ рдмрд┐рддрд╛рдПрдХреЛ рд╕рдордп рд░ рдПрдкрд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд░ рдкрд░реНрдлрд░реНрдореЗрдиреНрд╕
рдбреЗрдЯрд╛ рдЯреНрд░рд╛рдиреНрдЬрд┐рдЯрдорд╛ рдЗрдиреНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ

рдХреЗ рдирдпрд╛рдБ рдЫ

Bugikorjauksia. Poistettu viivakoodinlukija l├д├дkepakkausten EAN-koodien rakenteen muuttumisen vuoksi, jonka takia l├д├дkkeit├д ei voida en├д├д tunnistaa.