Turn Thai text into Lu wordplay, or try decoding Lu back into Thai. Copy the result for playful chats with friends, and explore lessons and practice when you want. The interface and lessons are in Thai.
Translate and explore
• Translate Thai to Lu and try decoding Lu back to Thai on your device.
• Inspect syllable pairs and choose between alternative Thai spellings when sounds are ambiguous.
• Browse the word and phrase library and save favourites.
Learn one rule at a time
• Follow 12 lessons covering basic pairs, ร/ล, อุ/อู, tones, leading consonants and clusters.
• Try examples and practice decks matched to each lesson.
• Keep reading progress separate from passing a practice round, and revisit your scores and answers.
Practise and return
• Guess words, match pairs, take quizzes and revisit words you missed.
• Use supported system speech or record a short clip to compare by listening.
• Practise situational dialogues and context-based replies.
• Track learning history and progress stored on the device.
Data and audio
No account is required. The translator does not call an external translation service. Favourites, progress and settings are stored on the device. You choose when to share text or export a backup through your device's system controls. Backups do not include voice recordings. Optional microphone access is for listening back to your own practice, with no speech recognition or pronunciation scoring.
Lu varies between speaker groups. The app follows its documented convention and cannot always recover an original Thai spelling. Unsupported syllable divisions are flagged. Synthetic speech may misread Lu; it does not replace listening to actual speakers. The interface and lessons are in Thai.
Publisher: activex.tech
Support: https://www.activex.tech/app_support/07.html
Privacy: https://www.activex.tech/privacy/07.html
Contact: info@activex.tech
Translate Thai to Lu and back for playful chats. Thai interface.