المعجز Almo3jiz

Almo3jiz

About this app

The miraculous nature of the Arabic language is characterized by a set of exclusive features stemming from its inherent characteristics and intricacies, unparalleled in any other language. The following is an explanation of the most important of these features:

(1) Precise Markup:

Marking means that the computer recognizes a word in all its morphological and spelling details, such as its root, form, written form, diacritics, any changes it has undergone, its prefixes and suffixes, and its associated meanings and connotations, ensuring that words are not merely lifeless letters, like a body without a soul.

This is because any change to a word, even a slight vowel or consonant, transforms it into a different word, or even renders it into a grammatical error.

What applies to morphology and spelling at the word level also applies to syntax and inflection at the sentence level.

The leading scholars of Arabic recognized this early on, and it is because of this understanding that the sciences were developed and the rules of grammar were established. A single grammatical error by Sibawayh led to the writing of the greatest book on the Arabic language, and a single grammatical error by al-Kisa'i led to him becoming the leading authority on Quranic recitation, grammar, and many other sciences in Kufa.

The presence of even one unmarked word in a sentence, proverb, or hadith is enough to alter or corrupt its meaning.

One of the most important and exclusive features of the miraculous system is its endeavor to mark every single word in Arabic, leaving out no word, letter, or diacritical mark, so that words and sentences emerge from its work as if they were written with Sibawayh's signature.

By the grace of God Almighty, we have marked more than 500 million single and compound Arabic words, without any repetition, all of which, so far, are verbs. We ask God for its completion.

(2) Computational Grammar:

In the Al-Mu'jiz project, we didn't treat grammatical rules as rigid theories to be taught, but rather as if they were designed from the outset to be transformed into precise algorithms that machines can understand and operate.

The rules established by masters of the Arabic language such as Sibawayh, Al-Khalil, and Ibn Malik, with their meticulous detail and comprehensiveness, seem designed to be the foundations of modern computing. Therefore, in Al-Mu'jiz, we relied on decoding these rules using machine language, enabling artificial intelligence systems to understand the Arabic language in an unprecedented way.

What has been achieved is clearly and exclusively evident in the morphological analysis and automated verb construction through the Al-Mu'jiz website, making Arabic an intelligent language capable of keeping pace with the future.

We believe that the Arabic language, with its robust rules, is not merely a means of expression, but a precise engineering system that simply requires appropriate interpretation using a programming language. By the grace of God, Al-Mu'jiz is progressing steadily towards becoming a digital resource for the Arabic language, capable of reviving its heritage and propelling it into the technological future with full force.

(3) Meticulous Documentation from Authoritative Texts:

The Arabic language is distinguished by its precise and unwavering rules. These rules are not man-made, as is the case with other languages, but rather derived from the divine language that God taught to Adam (peace be upon him), and which He decreed to endure throughout the ages.

Since God honored it with the Holy Quran and promised to preserve it until the Day of Judgment, the leading scholars of the language diligently documented its rules with unparalleled precision, deriving them from the Book of God, the Sunnah of His Prophet, and the eloquent speech of the Arabs, both poetry and prose.

In Al-Mu'jiz, we have committed ourselves to never include a rule without meticulous documentation from authoritative texts, including volume and page numbers.

We will continue, with God's help, on this meticulous approach until we achieve the computational capabilities of the Arabic language in its entirety, encompassing all its sciences and arts, relying on the authenticity of our heritage and the strength of our documentation.

(4) Preparing Arabic Data for Artificial Intelligence:

Undoubtedly, data is one of the cornerstones of artificial intelligence, and Arabic is one of the most widely spoken languages ​​in terms of content and number of users. However, there is a common belief that Arabic data is not sufficiently effective in developing AI technologies.

This is due to the lack of labeling available data, which complicates its use and analysis, especially since the Arabic language has a more diverse and extensive vocabulary than any other language, posing a significant challenge to building AI systems capable of understanding it efficiently.

Herein lies one of the revolutionary advantages offered by the #AlMuajiz project—by the grace of God—which is distinguished by its superior ability to accurately label Arabic words. This is the essential step towards labeling sentences, and subsequently restructuring and preparing Arabic databases for developing AI models.

If we succeed—God willing—in reaching this stage, the Arabic language will enter a new era of digital development. This opens up broader and brighter horizons for her in the world of artificial intelligence.