Guru Granth Sahib Part 3
ផ្ទុកពាណិជ្ជកម្ម
500+
ការទាញយក
គ្រប់គ្នា
info
អំពីកម្មវិធីនេះ
Guru Granth Sahib រួម Ji គឺជាអត្ថបទសាសនាកណ្តាលនៃសាសនា Sikh បានចាត់ទុកដោយពួក Sikhs ដើម្បីក្លាយជាចុងក្រោយក្នុងចំណោមពូជពង្សអធិបតេយ្យហ្គូរូ 11 Sikh Guru នៃសាសនានេះ។ វាគឺជាអត្ថបទ voluminous នៃ 1430 Angs (ទំព័រ) បានចងក្រងហើយដែលមានសមាសភាពក្នុងអំឡុងពេលរបស់ Guru Sikh ពី 1469 ទៅ 1708 និងជាការប្រមូលផ្ដុំនៃចំរៀង (Shabad) ឬ Baani អធិប្បាយអំពីគុណសម្បត្ដិរបស់ព្រះជាម្ចាស់និងភាពចាំបាច់សម្រាប់ការចម្រើនសមាធិលើណាមព្រះ ( ឈ្មោះបរិសុទ្ធ)
មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវតែគ្របដណ្តប់ក្បាលរបស់ពួកគេនិងយកស្បែកជើងរបស់ពួកគេមុនពេលសូត្របានីណាមួយពីគឺ Guru Granth Sahib រួមជីឬខណៈពេលដែលនៅក្នុងវត្តមាននៃស្រីលង្កា Guru Granth Sahib រួមជី។ Sikhs ដែលព្យាបាល Guru Granth Sahib រួមជាមួយលោក Guru របស់ Ji រស់នៅនិងការគោរពដែលបានបង្ហាញសម្រាប់ Shabad ឬ "សាររបស់ Guru 'បានគឺមានតែនៅក្នុងសេចក្ដីជំនឿ។
សូមចំណាំថា Gurbani ជាទូទៅយេនឌ័រអព្យាក្រឹតពេលដែលសំដៅទៅព្រះ - ដូច្នេះនៅពេលដែលបកប្រែទៅជាភាសាអង់គ្លេស, ជំហរអព្យាក្រឹតយែនឌ័រត្រូវបានគេមិនអាចទៅរួចនោះទេនេះដើម្បីរក្សាការជាភាសាអង់គ្លេសទំនងជាយេនឌ័រជាក់លាក់ក្នុងការគោរពនេះបន្ថែមទៀត។
ដូច្នេះអ្នកអានត្រូវបានសួរដើម្បីលៃតម្រូវសម្រាប់ការនេះនៅក្នុងចិត្តរបស់ពួកគេនៅពេលអានការបកប្រែ! (ព្រះនៅក្នុងសាសនា Sikh គឺយេនឌ័រអព្យាក្រឹតនិងត្រូវបានបញ្ជូនទៅក្នុង Gurbani ថាជាបុរសនិងស្ត្រីទាំងពីរ។ )
មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវតែគ្របដណ្តប់ក្បាលរបស់ពួកគេនិងយកស្បែកជើងរបស់ពួកគេមុនពេលសូត្របានីណាមួយពីគឺ Guru Granth Sahib រួមជីឬខណៈពេលដែលនៅក្នុងវត្តមាននៃស្រីលង្កា Guru Granth Sahib រួមជី។ Sikhs ដែលព្យាបាល Guru Granth Sahib រួមជាមួយលោក Guru របស់ Ji រស់នៅនិងការគោរពដែលបានបង្ហាញសម្រាប់ Shabad ឬ "សាររបស់ Guru 'បានគឺមានតែនៅក្នុងសេចក្ដីជំនឿ។
សូមចំណាំថា Gurbani ជាទូទៅយេនឌ័រអព្យាក្រឹតពេលដែលសំដៅទៅព្រះ - ដូច្នេះនៅពេលដែលបកប្រែទៅជាភាសាអង់គ្លេស, ជំហរអព្យាក្រឹតយែនឌ័រត្រូវបានគេមិនអាចទៅរួចនោះទេនេះដើម្បីរក្សាការជាភាសាអង់គ្លេសទំនងជាយេនឌ័រជាក់លាក់ក្នុងការគោរពនេះបន្ថែមទៀត។
ដូច្នេះអ្នកអានត្រូវបានសួរដើម្បីលៃតម្រូវសម្រាប់ការនេះនៅក្នុងចិត្តរបស់ពួកគេនៅពេលអានការបកប្រែ! (ព្រះនៅក្នុងសាសនា Sikh គឺយេនឌ័រអព្យាក្រឹតនិងត្រូវបានបញ្ជូនទៅក្នុង Gurbani ថាជាបុរសនិងស្ត្រីទាំងពីរ។ )
បានដំឡើងកំណែនៅ
សុវត្ថិភាពចាប់ផ្ដើមពីការយល់ដឹងអំពីរបៀបដែលអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ប្រមូល និងចែករំលែកទិន្នន័យរបស់អ្នក។ ការអនុវត្តចំពោះសុវត្ថិភាព និងឯកជនភាពទិន្នន័យអាចខុសគ្នាទៅតាមការប្រើប្រាស់ តំបន់ និងអាយុរបស់អ្នក។ អ្នកអភិវឌ្ឍន៍បានផ្ដល់ព័ត៌មាននេះ និងអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពវានៅពេលខាងមុខ។
កម្មវិធីនេះអាចចែករំលែកប្រភេទទិន្នន័យទាំងនេះជាមួយភាគីទីបី
ឧបករណ៍ ឬលេខសម្គាល់ផ្សេងទៀត
មិនប្រមូលទិន្នន័យឡើយ
ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីរបៀបដែលអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ប្រកាសអំពីការប្រមូលទិន្នន័យ
ទិន្នន័យត្រូវបានអ៊ីនគ្រីបសម្រាប់ការផ្ទេរ
មិនអាចលុបទិន្នន័យបានទេ
