Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to German (Germany)

Mit der kostenlosen apoTAN+ App sichern Sie den Zugriff auf Ihr Konto ab und geben Aufträge im Online-Banking, über Ihre apoBanking+ App oder eine Finanzsoftware wie StarMoney schnell und sicher frei.

Eine detaillierte Anleitung zur Aktivierung der apoTAN+ App finden Sie auch unter www.apobank.de/apotan

Für die Auftragsfreigabe bietet Ihnen die apoTAN+ App drei moderne Verfahren:
(1) pushTAN
(2) photoTAN
(3) App2App (in Verbindung mit der apoBanking+ App auf dem gleichen Gerät)

(1) Das pushTAN-Verfahren: bequem, einfach und sicher
Beim pushTAN-Verfahren erhalten Sie eine Push-Benachrichtigung auf Ihr Smartphone bzw. Tablet, öffnen über diese Nachricht die apoTAN+ App und prüfen, ob die Daten in der App mit Ihrem erteilten Auftrag übereinstimmen. Danach geben Sie den Auftrag direkt in der apoTAN+ App frei. Eine manuelle Übertragung der 6-stelligen TAN entfällt bei Online-Banking Aufträgen.
Hinweis: Das pushTAN-Verfahren erfordert eine Internetverbindung Ihres Smartphones/Tablets. Wenn Ihr Gerät einmal nicht mit dem Internet verbunden ist, steht Ihnen alternativ das photoTAN-Verfahren zur Verfügung.

(2) Das photoTAN-Verfahren: mit Scan-Funktion
Wenn Ihr Smartphone mal nicht mit dem Internet verbunden ist, können Sie auch die Scan-Funktion der apoTAN+ App verwenden. Scannen Sie dazu einfach die angezeigte photoTAN-Grafik im Online-Banking mit apoTAN+. Anschließend wird Ihnen in der App eine 6-stellige TAN angezeigt, mit der Sie den Auftrag in Ihrem Online-Banking freigeben können.

(3) App2App: Mobile Banking mit apoTAN+ App und apoBanking+ App
Mit dem App2App-Verfahren kombinieren Sie apoBanking+ App und apoTAN+ App. Führen Sie Ihre Transaktionen in der apoBanking+ App aus und geben Sie diese in Ihrer apoTAN+ App mittels pushTAN frei. Eine manuelle Übertragung der TAN entfällt.

So aktivieren Sie apoTAN+
Laden Sie zunächst die apoTAN+ App herunter und installieren diese. Zur Aktivierung Ihrer App benötigen Sie nun noch Ihren persönlichen Aktivierungsbrief mit der Aktivierungsgrafik, sowie Ihre persönlichen Online-Banking Zugangsdaten. Rufen Sie im ersten Schritt www.apobank.de auf und melden Sie sich mit den Zugangsdaten (Benutzername und PIN) über das Login zum Online-Banking an. Starten Sie den Aktivierungsprozess in der apoTAN+ App durch Klick auf „Aktivieren Sie Ihr Gerät“ und folgen den weiteren Schritten. Eine Schritt-für-Schritt Anleitung und ein ausführliches Video zur Einrichtung finden Sie auch auf www.apobank.de/apotanplus.

Wenn Sie kein Smartphone oder Tablet besitzen, auf dem Sie die apoTAN+ App installieren können, haben Sie die Möglichkeit ein photoTAN Lesegerät zu erwerben. Mehr Informationen hierzu und rund um die neue apoTAN+ finden Sie hier: www.apobank.de/apotan-plus

Hinweise:
Die App erfüllt hohe Sicherheitsstandards. Notwendig ist allerdings, dass Sie sicherstellen, dass das mobile Endgerät frei von Schadsoftware ist, es sicherheitstechnisch auf einem aktuellen Stand ist und die Bildschirmsperre aktiv ist, damit sich Dritte keinen unberechtigten Zugriff verschaffen und auf Transaktionen zugreifen können. Bitte beachten Sie auch die Sicherheitshinweise Ihrer apoBank.

Aus Sicherheitsgründen funktioniert die App nicht auf gerooteten Geräten und auf mobilen Endgeräten mit Jailbreak.
With the free apoTAN + app you secure access to your account and quickly and securely approve orders in online banking, via your apoBanking + app or financial software such as StarMoney.

You can also find detailed instructions for activating the apoTAN + app at www.apobank.de/apotan

The apoTAN + app offers you three modern methods for order approval:
(1) pushTAN
(2) photoTAN
(3) App2App (in connection with the apoBanking + App on the same device)

(1) The pushTAN procedure: convenient, simple and secure
With the pushTAN procedure, you receive a push notification on your smartphone or tablet, open the apoTAN + app via this message and check whether the data in the app matches the order you have placed. Then approve the order directly in the apoTAN + app. There is no manual transmission of the 6-digit TAN for online banking orders.
Note: The pushTAN procedure requires an internet connection on your smartphone / tablet. If your device is not connected to the Internet, you can use the photoTAN method as an alternative.

(2) The photoTAN process: with scan function
If your smartphone is not connected to the internet, you can also use the scan function of the apoTAN + app. To do this, simply scan the displayed photoTAN graphic in online banking with apoTAN +. You will then be shown a 6-digit TAN in the app with which you can approve the order in your online banking.

(3) App2App: Mobile banking with apoTAN + App and apoBanking + App
With the App2App procedure you combine apoBanking + App and apoTAN + App. Carry out your transactions in the apoBanking + app and release them in your apoTAN + app using pushTAN. There is no need to manually transfer the TAN.

How to activate apoTAN +
First download the apoTAN + app and install it. To activate your app, you now need your personal activation letter with the activation graphic and your personal online banking access data. In the first step, go to www.apobank.de and log in with the access data (user name and PIN) via the login for online banking. Start the activation process in the apoTAN + app by clicking on "Activate your device" and follow the next steps. You can also find step-by-step instructions and a detailed video on setup at www.apobank.de/apotanplus.

If you do not have a smartphone or tablet on which you can install the apoTAN + app, you can purchase a photoTAN reader. You can find more information on this and all about the new apoTAN + here: www.apobank.de/apotan-plus

Hints:
The app meets high security standards. It is necessary, however, that you ensure that the mobile device is free from malware, that it is up to date with regard to security and that the screen lock is active so that third parties cannot gain unauthorized access and access transactions. Please also note the security instructions of your apoBank.

For security reasons, the app does not work on rooted devices or on jailbroken mobile devices.
Read more
Collapse
1.5
835 total
5
4
3
2
1
Loading…

What's New

Fehlerbehebungen und neues Layout
Read more
Collapse

Additional Information

Updated
August 12, 2020
Size
20M
Installs
50,000+
Current Version
1.0.2
Requires Android
4.1 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Deutsche Apotheker- und Ärztebank
Developer
Deutsche Apotheker- und Ärztebank eG Richard-Oskar-Mattern-Straße 6 40547 Düsseldorf
©2021 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.