Parque España Puebla

Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Spanish (Latin America)

Desde los años cuarenta, los predios que ahora conforman la Institución, fueron campos de fútbol de equipos formados por jugadores españoles, también se practicaba el juego de bolos. Debido al incendio que sufrieron los campos de fútbol, se creó el Parque Recreativo Español y que estaba formado por accionistas. Después de muchos esfuerzos un grupo de miembros de la Sociedad Española de Beneficencia de Puebla, en su mayoría Asturianos abrigaron la idea de crear un Centro Social, Recreativo y Cultural para la niñez, juventud y personas mayores, cuyo principio es “jóvenes fuertes, viejos sanos”, siendo estos descendientes de españoles residentes en Puebla. Fue en el año 1958 cuando la Sociedad Española de Beneficencia de Puebla, adquirió a título de donación una finca urbana de tres predios, quedando constituido en un solo predio, con una superficie de veintitrés mil ochocientos cuarenta y un metros cuadrados, ubicado en la 25 Oriente esquina 10 Sur. Fue el 26 de febrero de 1961, en Asamblea General Extraordinaria de dicha Sociedad, en dónde se acordó crear una Institución de Beneficencia Privada, con carácter de Fundación, misma que al constituirse se denominaría Patronato del Parque España, como actualmente funciona cuyos miembros lo integran españoles e hijos de españoles.
Habiendo logrado prodigar un centro de reunión para las familias residentes en Puebla, aunando la cultura, recreación y tradiciones españolas en un ambiente de fraternidad en el que se permite el desarrollo y la vivencia de una propia identidad.

El deporte ha sido siempre factor importante para el desarrollo sano de la juventud y el bienestar de los mayores, por lo que cada día nos esmeramos en ofrecer a los Usuarios las mejores instalaciones y servicios, para un desarrollo integral de cada actividad.

Culturalmente, en el transcurso del año celebramos las Romerías de la Cruz de Mayo, Santiago Apóstol, Covadonga, la Virgen del Pilar, así como la fiesta de la Virgen de Guadalupe, en las que se presentan bailes de todas las regiones de España, interpretados por el Cuadro Artístico de Danza, integrado por niñas y jóvenes, en diciembre se presenta un Ballet Folclórico. Todo esto se conjunta con exposiciones, actuaciones de grupos españoles, conferencias, giras, etc.

Se cuenta con un área especifica para el “Centro de Día”, en el que se ha logrado dignificar a las personas mayores, dándoles la importancia que se merecen, haciéndolos participar en un programa extenso de actividades recreativas, físicas y mentales. Se organizan viajes al interior del país, siendo una experiencia inolvidable para ellos y cada día su auto estima es mejor. La integración que han tenido es maravillosa, su estado físico ha mejorado notablemente.

Actualmente la Institución está conformada por aproximadamente 6,500 usuarios activos, que pueden hacer uso de las albercas, canchas de tenis, Squash, Frontón, Volley ball, Gimnasio, Paddel, regaderas, vapor, jardines, Cafetería. Hemos procurado mantener cuotas accesibles, para que la mayoría pueda disfrutar de las actividades, siendo ésta una Institución sin fines de lucro.
Since the 1940s, the properties that now make up the institution were soccer fields of teams made up of Spanish players, bowling was also practiced. Due to the fire that the soccer fields suffered, the Spanish Recreational Park was created and it was formed by shareholders. After many efforts, a group of members of the Spanish Charitable Society of Puebla, mostly Asturians, entertained the idea of ​​creating a Social, Recreational and Cultural Center for children, youth and the elderly, whose principle is "young, strong, old healthy ", being these descendants of Spanish residents in Puebla. It was in 1958 when the Spanish Society of Charity of Puebla, acquired as a donation an urban estate of three properties, being constituted in a single property, with an area of ​​twenty-three thousand and eight hundred and forty-one square meters, located at 25 East corner 10 South. It was on February 26, 1961, at the Extraordinary General Assembly of said Society, where it was agreed to create a Private Charity Institution, with the character of a Foundation, which upon being constituted would be called the Patronage of the Park of Spain, as it currently operates, whose members are members of Spaniards and children of Spaniards.
Having succeeded in lavishing a meeting center for families living in Puebla, combining Spanish culture, recreation and traditions in an atmosphere of fraternity in which the development and experience of their own identity is allowed.

Sport has always been an important factor for the healthy development of youth and the well-being of the elderly, so every day we strive to offer users the best facilities and services, for an integral development of each activity.

Culturally, during the year we celebrated the Romerías de la Cruz de Mayo, Santiago Apóstol, Covadonga, the Virgen del Pilar, as well as the feast of the Virgin of Guadalupe, in which dances from all regions of Spain are performed, interpreted for the Artistic Dance Picture, composed of girls and young people, in December a Folkloric Ballet is presented. All this is combined with exhibitions, performances by Spanish groups, conferences, tours, etc.

There is a specific area for the "Day Center", in which elderly people have been dignified, giving them the importance they deserve, making them participate in an extensive program of recreational, physical and mental activities. They organize trips to the interior of the country, being an unforgettable experience for them and every day their self esteem is better. The integration they have had is wonderful, their physical condition has improved markedly.

Currently the Institution is made up of approximately 6,500 active users, who can use the swimming pools, tennis courts, Squash, Fronton, Volleyball, Gym, Paddle, showers, steam, gardens, Cafeteria. We have tried to maintain accessible quotas, so that the majority can enjoy the activities, being this a non-profit institution.
Read more
Collapse
4.0
11 total
5
4
3
2
1
Loading…

What's New

Ajustes de estabilidad y rendimiento.
Read more
Collapse

Additional Information

Updated
April 5, 2021
Size
50M
Installs
1,000+
Current Version
1.0
Requires Android
5.0 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Interdesk S.A. de C.V.
Developer
25 Oriente, 1001 Colonia Bellavista 72500, Puebla. Pue. México
©2021 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.