Depending on the devices storage state, voices can be installed in two locations. As this is causing problems, we will improve it in the next update. Currently, you should be able to reinstall the voice, when it's listed as uninstalled, to have it available in both locations. Thanks. Ewan Donaldson.