Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Spanish (Spain)

El fin de la aplicación de Colevisa es informar diariamente vía móvil de lo que comerán sus hijos en el colegio, así como del comportamiento de éstos durante el tiempo de comedor.

Es una aplicación móvil sencilla de manejar que muestra de manera personalizada y exclusiva a cada padre el informe de comedor de su hijo/os a diario, proporcionando información referente a: si ha comido bien, mal o regular cada uno de los platos, así como si ha habido alguna incidencia de otro tipo durante el tiempo que permanece en comedor.
También se puede ver diariamente el menú que comerán cada día con sus valoraciones nutricionales, los alérgenos que contiene cada plato y una recomendación para la cena como complemento de la dieta.

Su uso es muy sencillo. Para comenzar, cada padre debe registrarse en la aplicación mediante un brevísimo formulario. A continuación, dará de alta a sus hijos indicando el código de centro al que pertenecen. A partir de ahí ya puede comenzar a consultar y a recibir información referente al tiempo de comedor escolar.

Lo primero que nos aparece nada más acceder son tres opciones, Mi familia (para ver a tus hijos e hijas, la información que hemos rellenado al darles de alta, además puede escoger si es alérgico a algo para que el centro esté informado), Menú diario (Para consultar el menú día a día) y Reporte diario (Para ver cómo a comido nuestro hijo e hija el día actual).

La aplicación tiene una segunda funcionalidad para los profesores/monitores que se basa en tres tareas:

Pasar lista: Aquí podrán pasar lista para enviarla a comedor, es decir, cuantos alumnos tengo que vayan a comer menú basal o cuántos de lactosa, etc... También puedes gestionar desde aquí las solicitudes de dieta blanda que piden los padres para sus hijos e hijas, es cómodo y rápido, pero la función de pasar lista tiene un límite de tiempo para asegurarnos la duplicidad de datos.

Puntuar comedor: Esta funcionalidad es muy divertida, cuando el alumno termina de comer, el docente puede puntuar como ha comido con un nivel de puntuación que se basa en establecer colores (Rojo: Mal, Amarillo: Regular, Verde: Bien), también puede añadir un comentario para que el padre/madre lo vea y se quede tranquilo.

Cumpleaños: Este apartado es para ver qué alumnos cumplen años el día actual, con la información del curso en el que están, esta funcionalidad se va a ampliar para mejorarla.
The purpose of Colevisa's application is to report daily via mobile what your children will eat at school, as well as their behavior during the dining time.

 It is a simple mobile application that shows in a personalized and exclusive way to each parent the report of their child's dining room every day, providing information regarding: if you have eaten well, badly or regularly each of the dishes, as well as if there has been any other incident during the time you stay in the dining room.
You can also see daily the menu they will eat each day with their nutritional assessments, the allergens that each dish contains and a recommendation for dinner as a supplement to the diet.

Its use is very simple. To begin, each parent must register in the application using a very short form. Then, you will register your children indicating the center code to which they belong. From there you can start to consult and receive information regarding the school canteen time.

The first thing that appears to us as soon as we access are three options, My family (to see your sons and daughters, the information we have filled in when they are discharged, you can also choose if you are allergic to something so that the center is informed), Menu daily (To check the menu day by day) and Daily report (To see how our son and daughter ate the current day).

The application has a second functionality for teachers / monitors that is based on three tasks:

Pass list: Here you can pass list to send it to the dining room, that is, how many students I have to go to eat basal menu or how many of lactose, etc ... You can also manage from here the soft diet requests that parents ask for their children and daughters, it is comfortable and fast, but the function of passing list has a time limit to ensure the duplication of data.

Rate dining: This functionality is very fun, when the student finishes eating, the teacher can rate as he has eaten with a level of scoring that is based on establishing colors (Red: Bad, Yellow: Regular, Green: Good), you can also Add a comment for the father / mother to see and be calm.

Birthdays: This section is to see which students turn the current day, with the information of the course in which they are, this functionality will be expanded to improve it.
Read more
Collapse
3.7
304 total
5
4
3
2
1
Loading…

Additional Information

Updated
December 11, 2019
Size
10M
Installs
10,000+
Current Version
1.0.14
Requires Android
4.4 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Comedores Levantinos Isabel SL
Developer
AVENIDA PRIMERO DE MAYO Burjassot 46100 Valencia (SPAIN)
©2020 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.