DualCaption: Video Subtitles

Contains adsIn-app purchases
Content rating
Everyone
1+
Downloads
Content rating
Everyone
Learn more
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image

About this app

Translate YouTube Subtitles & Learn Languages with DualCaption
Watch YouTube videos with translated subtitles and understand more of every video. DualCaption helps you understand foreign-language videos with translated captions and text-to-speech.
Translate available YouTube subtitles into 20+ languages, follow synchronized transcripts while watching videos, and listen to subtitle text with your device’s speech engine.
Whether you want to learn English with YouTube, explore international content, or understand videos in another language, DualCaption makes language learning more accessible.
KEY FEATURES
🌍 Translate Subtitles into 20+ Languages
Translate available YouTube captions into more than 20 languages. Choose your preferred language and explore video content from around the world.
📝 YouTube Transcript & Synchronized Captions
Follow the transcript while watching. Translated captions stay synchronized with video playback, helping you understand conversations and follow along.
🔊 Text-to-Speech – Listen to Subtitles
Listen to subtitle text instead of just reading. Available voices and languages depend on your device’s text-to-speech engine and installed voice packs.
▶️ YouTube Video Playback
Open supported YouTube video links and watch videos directly inside DualCaption.
🗣️ Multiple App Languages
Use DualCaption in its supported interface languages or select another available translation language.
❤️ Save Your Favorite Videos
Bookmark videos you want to revisit and access them whenever you like.
📚 Watch History
Easily return to videos you have previously watched.
DUALCAPTION PREMIUM
Get an enhanced subtitle translation experience with DualCaption Premium. Enjoy extended subtitle access and spend more time understanding, listening to, and learning from the videos you watch.
WHO IS DUALCAPTION FOR?
• Language learners who want to learn English with YouTube.
• People watching videos in foreign languages.
• Anyone looking for a YouTube subtitle translator.
• Viewers who want to understand international video content.
• People who prefer listening to subtitles with text-to-speech.
PLEASE NOTE
Subtitle availability depends on the captions provided for each YouTube video. Translation availability may vary depending on the selected language and source captions. Text-to-speech voice availability depends on your device, installed speech services, and supported languages.
DualCaption is an independent application and is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by YouTube or Google. YouTube is a trademark of Google LLC.
Translate YouTube subtitles into 20+ languages and listen to captions.
Updated on
Nov 12, 2026

Data safety

Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Data privacy and security practices may vary based on your use, region, and age. The developer provided this information and may update it over time.
  • No data shared with third parties
    Learn more about how developers declare sharing
  • No data collected
    Learn more about how developers declare collection

What’s new

Bug fixes and performance improvements.
Content rating
Everyone
Learn more

App support

About the developer
MUSTAFA CANTÜRK KARABULUT
mckapps0101@gmail.com
Eteration Bilişim no:2 daire : -2 34467 SARIYER/İstanbul Türkiye