Michif To Go

Gabriel Dumont Institute

ဤအက်ပ်အကြောင်း

Android အတွက်ရရှိနိုင်သည့်ပထမဦးဆုံးအင်္ဂလိပ်-To-Michif အဘိဓါန်။ အဘိဓါန် Michif-ဘာသာစကားကျွမ်းကျင်သူ-Norman Fleury အားဖြင့် 11,500 ဘာသာပြန်ချက်များကိုနှင့်အသံအသံထွက်ကျော်အင်္ဂါရပ်များ။ အဖြေရှာဖွေရေးကိရိယာတစ်ခုအသုံးပြုသူများ Michif-ခရီးဘာသာပြန်ချက်များကိုရှာတွေ့နိုင်ဖို့အင်္ဂလိပ်စကားလုံးတက်ကြည့်ဖို့ခွင့်ပြုပါတယ်။

အဘိဓါန် Michif ကိုMétisလူမျိုး၏မျိုးသုဉ်းရန်အန္တရာယ်ရှိနှုတ်အားဖြင့်-based ဘာသာစကားဖြစ်တယ်။ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်လူဦးရေကိုသာ 5-10% အများစုအကွီးအကဲမြားမှုနှင့်အတူဘာသာစကားကိုပွောနိုငျဖြစ်ကြ၏။ အဆိုပါဂါဗြေလ Dumont Institute မှဖွင့်လုပ်ပိုင်ခွင့်မြှင့်တင်ရန်နှင့်ထိန်းသိမ်းရန်Métisယဉ်ကျေးမှုနှင့်ထို့ကြောင့်လူဘာသာစကားကိုနားထောငျတျောနှင့်ဖတ်ရှုဖို့ခွင့်ပြုသယံဇာတအရင်းအမြစ်များဖွံ့ဖြိုးဆဲခဲ့ဖို့ဖြစ်ပါတယ်။ အဘိဓါန် Michif-ခရီးတစ်ပါးစပ်ဘာသာစကားဖြစ်တယ်ကတည်းကမျှစံ orthography ရှိနေပြီ။ ရလဒ်အတိုင်း, Institute မှထိုကဲ့သို့သော-Norman Fleury အဖြစ်အဘိဓါန် Michif ကျွမ်းကျင်သူများက၏စာလုံးပေါင်းသဘောတူညီချက်များအသိအမှတ်ပြုထားသည်။

ဒါဟာစီမံကိန်းကိုဂါဗြေလ Dumont Institute မှဖန်တီးတီထွင်ခဲ့သည်နှင့်ကနေဒါအမွေအနှစ်ရဲ့ဘိုရင်းဂျင်းနယ်ဘာသာစကားများကို Initiative ၏ဦးစီးဌာနများမှတဆင့်ငွေကြေးထောက်ပံ့ခဲ့သည်။ www.emap.usask.ca - ဒီ app မီဒီယာအနေနဲ့ Access နှင့်ထုတ်လုပ်ရေး (eMAP), ဆက်စ်ခက်ချဝမ်တက္ကသိုလ်အသုံးပြုနေသူများကဖန်တီးခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။

အဆိုပါဂါဗြေလ Dumont Institute မှခရီးစဉ် www.gdins.org အသေးစိတ်အချက်အလက်ကို။

ခရက်ဒစ်:

ဂါဗြေလ Dumont Institute မှ:
Karon Shmon, ထုတ်ဝေရေးဒါရိုက်တာ
ဒါဝိဒ်သည် Morin, စီမံကိန်းခေါင်းဆောင်
-Norman Fleury, Translator နှင့်ပွောခွငျး
 
မီဒီယာအနေနဲ့ Access & Production:
Randy Skurdal, ဦးခေါင်း, မီဒီယာသစ်
Carrie Gates ကဒီဇိုင်နာ
Jaryn Lutkin, Programmer

အသစ်ရှိသလား

Update app to target API level 33.