🎧 English Shadowing with Temmy
Develop your English at the natural pace of real conversation — fluently and confidently.
Listen to each episode, follow along sentence by sentence, track your progress, and lock in what you've learned with a smart review system.
✨ What does it offer?
📖 Shadowing Guide
New to the technique? Learn how shadowing works in one minute with the built-in guide and start practicing the right way from day one.
🔤 Synced Transcript Playback
Each sentence appears on screen in English alongside its translation. The player advances sentence by sentence, and you can jump to any sentence instantly.
🌍 35-Language Translation Support
Turkish, German, French, Spanish, Portuguese, Italian, Japanese, Korean, and more — translations in up to 35 languages, making it accessible to learners worldwide.
⚡ Flexible Playback Speed
Adjust speed from 0.7x to 1.5x. Beginners can slow down, advanced learners can speed up.
🏆 Mastery Tracking
See at a glance how far you've progressed in each episode — how many you've mastered, and how many are still in progress.
🔁 Customizable Review System
Automatically scheduled review reminders based on the forgetting curve. Adjust the default 30-day review period to 1 week, 1 month, 3 months, or 6 months to match your own pace. Track how many times each episode has been reviewed.
🎨 Personalization
Shape the app to your taste with light/dark mode and 5 different color themes (Purple, Blue, Green, Pink, Orange).
🏅 Leaderboard
Optionally join the leaderboard and stay motivated alongside other learners.
Whether you're commuting or working out — put on your headphones, start shadowing, and build English you can actually use in real life.
Download now and start your English learning journey with Temmy.
Learn English with shadowing: 35-language transcripts, smart review system.