Biblia Ortodoxă ver. B.Anania
ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ
10ಸಾ+
ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರು
info
ಈ ಆ್ಯಪ್ ಕುರಿತು
ಬೈಬಲ್ ನ ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ರೊಮ್ಯಾನಿಯನ್ ಆರ್ಥಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಪವಿತ್ರ ಸೈನಾಡ್ಸ್ ವಿಮರ್ಶೆ ಮತ್ತು ಅನುಮೋದನೆ ಪೂರ್ಣ ಹಾಗೂ ಬದಲಾಗದೇ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ Bartolomeu ಬೈಬಲ್ನ ಪಠ್ಯ.
ಈ ಆವೃತ್ತಿಯ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯು ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಓದುಗರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಬೈಬಲ್ನ ಮತಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರದ ಮತ್ತು ಫಿಲಾಲಾಜಿಕಲ್ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.
"ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೆಲಸ diortosirii ಒಳಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ - ಲೇಖಕ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ - ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ನಮ್ರತೆ, ಆದರೆ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಸಮಗ್ರತೆಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಮೂಲರೂಪವು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. " ಮತ್ತು ಅವರು ನಮಗೆ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ: "ಭಾಷಾಂತರ ಮತ್ತು ಡಿಯೊರ್ರಿಯಾ ನಡುವಿನ ಗಡಿ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬಹಳ ತೆಳುವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಒಂದು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಹೆಚ್ಚು diortosirea ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯ (ನಿಘಂಟಿನ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ ಅಪ್ಡೇಟ್, ವಿಷಯ ಮತ್ತು ರೂಪ ಆಧುನೀಕರಿಸುವ - nn ಅನ್ನು) ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಒದಗಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಅನುವಾದ, ಮೂಲ ಪಠ್ಯ ಸಮಾನವಾದ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಸ ಗಳಿಕೆ. ನನ್ನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 1: 2 ರ ಪಠ್ಯವು ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಜಾನ್ 1.1 ರಲ್ಲಿ ಒಂದು - ಡಿಯೊರ್ರಿಯಾ. "
ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಈವ್ 1990 ರಂದು ಅವರು, ಕೆಲಸ diortosire (ವಿಮರ್ಶೆ) ಬೈಬಲ್ ಆರಂಭಿಸಿದರು ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯದಿಂದ, ಆಕ್ಷನ್ ತರುವಾಯ ಇಡೀ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಚರ್ ಹನ್ನೊಂದರ ಒಂದು ಅವಧಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 2001 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು.
ಈ ಆಫ್ಲೈನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮಗೆ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಡಲು, ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು, ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಪಾಯಿಂಟರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.
ಈ ಆವೃತ್ತಿಯ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯು ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಓದುಗರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಬೈಬಲ್ನ ಮತಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರದ ಮತ್ತು ಫಿಲಾಲಾಜಿಕಲ್ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.
"ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೆಲಸ diortosirii ಒಳಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ - ಲೇಖಕ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ - ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ನಮ್ರತೆ, ಆದರೆ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಸಮಗ್ರತೆಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಮೂಲರೂಪವು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. " ಮತ್ತು ಅವರು ನಮಗೆ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ: "ಭಾಷಾಂತರ ಮತ್ತು ಡಿಯೊರ್ರಿಯಾ ನಡುವಿನ ಗಡಿ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬಹಳ ತೆಳುವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಒಂದು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಹೆಚ್ಚು diortosirea ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯ (ನಿಘಂಟಿನ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ ಅಪ್ಡೇಟ್, ವಿಷಯ ಮತ್ತು ರೂಪ ಆಧುನೀಕರಿಸುವ - nn ಅನ್ನು) ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಒದಗಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಅನುವಾದ, ಮೂಲ ಪಠ್ಯ ಸಮಾನವಾದ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಸ ಗಳಿಕೆ. ನನ್ನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 1: 2 ರ ಪಠ್ಯವು ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಜಾನ್ 1.1 ರಲ್ಲಿ ಒಂದು - ಡಿಯೊರ್ರಿಯಾ. "
ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಈವ್ 1990 ರಂದು ಅವರು, ಕೆಲಸ diortosire (ವಿಮರ್ಶೆ) ಬೈಬಲ್ ಆರಂಭಿಸಿದರು ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯದಿಂದ, ಆಕ್ಷನ್ ತರುವಾಯ ಇಡೀ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಚರ್ ಹನ್ನೊಂದರ ಒಂದು ಅವಧಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 2001 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು.
ಈ ಆಫ್ಲೈನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮಗೆ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಡಲು, ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು, ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಪಾಯಿಂಟರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.
ಅಪ್ಡೇಟ್ ದಿನಾಂಕ
ಸುರಕ್ಷತೆ ಎಂಬುದು ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು ಹೇಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆ, ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಡೇಟಾ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಬದಲಾಗಬಹುದು. ಡೆವಲಪರ್ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾಲ ಕ್ರಮೇಣ ಇದನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು.
ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿಗಳ ಜೊತೆ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿಲ್ಲ
ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ
ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ
ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ
ಹೊಸದೇನಿದೆ
Versiune nouă, modernă
Sfânta Scriptură revizuită de Bartolomeu Anania
Versiune aprobată de Sfântul Sinod al Bisericii Ortodoxe Române.
Sfânta Scriptură revizuită de Bartolomeu Anania
Versiune aprobată de Sfântul Sinod al Bisericii Ortodoxe Române.
