Biblia Ortodoxă ver. B.Anania
ਇਸ ਵਿੱਚ ਵਿਗਿਆਪਨ ਹਨ
10 ਹਜ਼ਾਰ+
ਡਾਊਨਲੋਡ
ਹਰੇਕ ਲਈ
info
ਇਸ ਐਪ ਬਾਰੇ
ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਇਸ ਵਰਜਨ ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਅਤੇ ਤਬਦੀਲ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ Bartolomeu ਬਾਈਬਲ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਰੋਮਾਨੀ ਆਰਥੋਡਾਕਸ ਚਰਚ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਸਭਾ ਨੇ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦੇ ਪਾਠ ਹੈ.
ਇਸ ਐਡੀਸ਼ਨ ਦੇ ਰੋਮਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਪਸ਼ਟ ਅਤੇ ਇੱਕ ਆਧੁਨਿਕ ਰੀਡਰ, ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਇਕ ਅਤੇ philological subtleties ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਹੈ ਦੇ ਲਈ ਸਭ ਉਚਿਤ ਹੈ.
"ਮੈਨੂੰ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਾਰੀ ਦਾ ਕੰਮ diortosirii ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਲਈ - ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਪ੍ਰਵਾਨ - ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਨਾ ਕਿ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਿਮਰਤਾ, ਪਰ ਵਿਗਿਆਨਕ ਕਠੋਰਤਾ ਅਤੇ ਨੈਤਿਕ ਖਰਿਆਈ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਹਰ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਮੌਲਿਕਤਾ ਵਿਗਾੜ ਦੇ ਜੋਖਮ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੀ ਹੈ. " ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਸਪੱਸ਼ਟੀਕਰਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ: "ਟਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਡਿਓਰਰੀਆ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦੀ ਸੀਮਾ ਕਈ ਵਾਰ ਬਹੁਤ ਪਤਲੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਜਦਕਿ diortosirea ਕੋਈ ਸੋਧ ਵੱਧ ਪਾਠ ਨੂੰ (ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਤੇ ਵਿਆਕਰਣ ਅੱਪਡੇਟ, ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਆਧੁਨਿਕ - nn) ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਚਲਾਇਆ ਅਨੁਵਾਦ, ਅਸਲੀ ਪਾਠ ਦੇ ਬਰਾਬਰੀ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਨਵ ਲੱਭਣ ਹੈ. ਨੂੰ ਇੱਕ diortosire "- ਮੇਰੇ ਕੇਸ ਵਿੱਚ, ਪਾਠ ਮੱਤੀ 1.2 ਦੀ ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ, ਪਰ ਯੂਹੰਨਾ 1.1 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੈ.
ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਹੱਵਾਹ 1990 ਨੂੰ, ਉਸ ਨੇ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਕੰਮ diortosire (ਸਮੀਖਿਆ) ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਬਾਈਬਲ ਪਾਠ ਤੱਕ, ਕਾਰਵਾਈ ਬਾਅਦ ਸਾਰੀ ਪੋਥੀ ਵਿੱਚ ਵਧਾਇਆ, ਇਲੈਵਨ ਦੀ ਇੱਕ ਮਿਆਦ ਲਈ. ਇਹ 2001 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
ਇਹ ਆਨਲਾਈਨ ਕਾਰਜ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ,, ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਰੱਖਣ ਨੋਟਸ ਨੂੰ ਜੋਡ਼ਨ ਲਈ ਵਧਾਉਣ ਲਿਖਣ ਸੂਚਕ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਨਾਲ ਛੱਡਿਆ ਮਾਰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ ਸਹਾਇਕ ਹੈ.
ਇਸ ਐਡੀਸ਼ਨ ਦੇ ਰੋਮਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਪਸ਼ਟ ਅਤੇ ਇੱਕ ਆਧੁਨਿਕ ਰੀਡਰ, ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਇਕ ਅਤੇ philological subtleties ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਹੈ ਦੇ ਲਈ ਸਭ ਉਚਿਤ ਹੈ.
"ਮੈਨੂੰ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਾਰੀ ਦਾ ਕੰਮ diortosirii ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਲਈ - ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਪ੍ਰਵਾਨ - ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਨਾ ਕਿ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਿਮਰਤਾ, ਪਰ ਵਿਗਿਆਨਕ ਕਠੋਰਤਾ ਅਤੇ ਨੈਤਿਕ ਖਰਿਆਈ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਹਰ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਮੌਲਿਕਤਾ ਵਿਗਾੜ ਦੇ ਜੋਖਮ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੀ ਹੈ. " ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਸਪੱਸ਼ਟੀਕਰਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ: "ਟਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਡਿਓਰਰੀਆ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦੀ ਸੀਮਾ ਕਈ ਵਾਰ ਬਹੁਤ ਪਤਲੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਜਦਕਿ diortosirea ਕੋਈ ਸੋਧ ਵੱਧ ਪਾਠ ਨੂੰ (ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਤੇ ਵਿਆਕਰਣ ਅੱਪਡੇਟ, ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਆਧੁਨਿਕ - nn) ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਚਲਾਇਆ ਅਨੁਵਾਦ, ਅਸਲੀ ਪਾਠ ਦੇ ਬਰਾਬਰੀ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਨਵ ਲੱਭਣ ਹੈ. ਨੂੰ ਇੱਕ diortosire "- ਮੇਰੇ ਕੇਸ ਵਿੱਚ, ਪਾਠ ਮੱਤੀ 1.2 ਦੀ ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ, ਪਰ ਯੂਹੰਨਾ 1.1 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੈ.
ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਹੱਵਾਹ 1990 ਨੂੰ, ਉਸ ਨੇ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਕੰਮ diortosire (ਸਮੀਖਿਆ) ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਬਾਈਬਲ ਪਾਠ ਤੱਕ, ਕਾਰਵਾਈ ਬਾਅਦ ਸਾਰੀ ਪੋਥੀ ਵਿੱਚ ਵਧਾਇਆ, ਇਲੈਵਨ ਦੀ ਇੱਕ ਮਿਆਦ ਲਈ. ਇਹ 2001 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
ਇਹ ਆਨਲਾਈਨ ਕਾਰਜ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ,, ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਰੱਖਣ ਨੋਟਸ ਨੂੰ ਜੋਡ਼ਨ ਲਈ ਵਧਾਉਣ ਲਿਖਣ ਸੂਚਕ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਨਾਲ ਛੱਡਿਆ ਮਾਰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ ਸਹਾਇਕ ਹੈ.
ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ
ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਇਕੱਤਰ ਅਤੇ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਡਾਟਾ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਹਾਰ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ, ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਉਮਰ ਦੇ ਮੁਤਾਬਕ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਨੇ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਈ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਨਵਾਂ ਕੀ ਹੈ
Versiune nouă, modernă
Sfânta Scriptură revizuită de Bartolomeu Anania
Versiune aprobată de Sfântul Sinod al Bisericii Ortodoxe Române.
Sfânta Scriptură revizuită de Bartolomeu Anania
Versiune aprobată de Sfântul Sinod al Bisericii Ortodoxe Române.
