Tasbih with Actual Experience
ਇਸ ਵਿੱਚ ਵਿਗਿਆਪਨ ਹਨ
4.5star
1.5 ਹਜ਼ਾਰ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ
1 ਲੱਖ+
ਡਾਊਨਲੋਡ
ਹਰੇਕ ਲਈ
info
ਇਸ ਐਪ ਬਾਰੇ
ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਅਸਲੀ ਤਹਿਸਬੀਣ ਦੇ ਸੁਹਜ ਦੇ ਸੁਹਜ ਦਾ ਸੁਮੇਲ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਅਸਲੀ ਅਨੁਭਵ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਆਪਣੇ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਤੇ ਕਿਤੇ ਵੀ ਕਿਤੇ ਵੀ ਅੱਲ੍ਹਾ-ਸਰਵ ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ.
ਹਕੀਕਤ ਦਾ ਚੱਕਰ
ਸੱਚੀ ਬੀਡ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਤੱਸਬੀਹ ਦੇ ਸੱਚੇ ਤਜਰਬੇ ਦਾ ਅਨੰਦ ਮਾਣੋ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਲਾ ਦੀ ਉਸਤਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਬੀਡ ਡ੍ਰੈਗਿੰਗ ਜਾਂ ਸਧਾਰਣ ਟੈਪ ਕਰਨ ਲਈ ਮੜ੍ਹ ਦੀ ਗਤੀ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਚੋਣਾਂ. ਬੀਡ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਅਤੇ ਥਿੜਕਣ ਅਸਲੀਅਤ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੇ ਹਨ.
ਤਿਸਬੀਹਿਤ ਦਾ ਵੱਡਾ ਭੰਡਾਰ
ਸੂਚੀ-ਪੱਤਰ ਤਹਿਸਬੀਤ ਵਿਚ ਕੁਰਬਾਨਾਂ ਅਤੇ ਹਦੀਸ ਦੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਸੰਦਰਭ ਦੇ ਨਾਲ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਤਹਿਸਬੀਜ਼ ਮੌਜੂਦ ਹਨ. ਸਾਰੇ ਬਿਲਟ-ਇਨ ਤਹਿਸਬੀਹ ਵਿਚ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਸਮਝਣ ਅਤੇ ਪਾਠ ਕਰਨ ਵਿਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਉਚਾਰਨ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲਿਪੀ ਅੰਤਰਨ ਵੀ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਨੋਕ ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਤਾਸੇਬੀਹ ਐਡੀਟਰ
ਹਰੇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਹੈ ਇਸਲਈ ਇੰਡੈਕਸ ਟਾਸਬੀਹ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਖੁਦ ਦੀ ਕਸਟਮ ਟਾਸਬੀਹ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ. ਇਹ ਸੂਚੀ-ਪੱਤਰ ਤਿਸਬੀਹਟ ਵਿਚ ਆਪਣੀ ਨਵੀਂ ਕਸਟਮ ਟਾਸਬੀਹ ਨੂੰ ਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕਰੇਗਾ. ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਹੋਰ ਤਸਭੇਤ ਵਾਂਗ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ.
ਤੇਜ਼ ਟੂਲਬਾਰ
ਹੁਣ ਤੇਜ਼ ਟੂਲਬਾਰ ਨੂੰ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਟਾਸਬੀਹ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਹੋਰ ਉਪਯੋਗੀ ਫੀਚਰ ਆਵਾਜ਼, ਵਾਈਬ੍ਰੇਸ਼ਨ, ਕਸਟਮ ਚਿਊਬ, ਬਲਿਊਲਾਈਟ ਫਿਲਟਰ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਸੇਵ ਬਟਨ ਨਾਲ ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.
ਨਿਸ਼ਾਨੇ ਵਾਲੇ ਚਿਤਾਵਨੀਆਂ
ਤੁਸੀਂ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਟੀਚੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਵਾਜ਼ ਅਤੇ ਵਾਈਬ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੌਕਸ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ
ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ
ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਪਰ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ ਜੋ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਬਚਾਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਠ ਦੀ ਰੁਟੀਨ ਬਹੁਤ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ. ਇਹ ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਤੁਹਾਡੇ ਤਸਬੀਹ ਦੀ ਆਖਰੀ ਤਰੱਕੀ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖੇਗਾ, ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਐਪ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਛੱਡਿਆ ਸੀ.
ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ
ਤਾਸਬੀਹ ਹੁਣ ਇੱਕ ਸੇਵਿੰਗ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਟਸਬੀਹ ਦੀ ਤਰੱਕੀ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਟੂਲਬਾਰ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਆਈਕੋਨ ਤੇ ਟੈਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਇਹ ਇਸ ਤਰੱਕੀ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲੀ ਤਹਿਸਬੀਤ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕਰੇਗਾ ਤਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਪੜ੍ਹ ਸਕੋ.
ਮੇਰੀ ਅੰਕੜੇ
ਮੇਰੇ ਅੰਕੜੇ ਅਨੁਭਾਗ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੀ ਪ੍ਰਗਤੀ ਅਤੇ ਪਾਠ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣੇ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਦੀ ਰੁਟੀਨ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰੋ. ਮੁੱਖ ਘਰੇਲੂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਅੱਜ ਦੇ ਪਾਠ ਦੀ ਸੰਖੇਪ ਵੀ ਹੈ, ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ ਅਤੇ ਮਿਤੀ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਪਾਠ ਕਰਦੇ ਹੋ.
ਆਸਾਨ ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ
ਤੱਸਬੀ ਫੈਲਾਉਣ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਓ - ਅੱਲ੍ਹਾ ਸਰਵਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਦੀ ਉਸਤਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਬਖਸ਼ਿਸ਼ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ. ਇਸ ਨੂੰ ਐਸਐਮਐਸ, ਈਮੇਲ, ਬਲਿਊਟੁੱਥ, ਫੇਸਬੁੱਕ, ਵਿਕੀਪ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ ਚੋਣਾਂ ਰਾਹੀਂ ਦੋਸਤਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ.
ਫੀਡਬੈਕ
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਝਾਅ, ਸੁਝਾਅ ਅਤੇ ਸੁਧਾਰ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ Feedback@fanzetech.com ਤੇ ਆਪਣਾ ਫੀਡਬੈਕ ਭੇਜੋ
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਯਾਦ ਰੱਖੋ
ਹਕੀਕਤ ਦਾ ਚੱਕਰ
ਸੱਚੀ ਬੀਡ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਤੱਸਬੀਹ ਦੇ ਸੱਚੇ ਤਜਰਬੇ ਦਾ ਅਨੰਦ ਮਾਣੋ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਲਾ ਦੀ ਉਸਤਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਬੀਡ ਡ੍ਰੈਗਿੰਗ ਜਾਂ ਸਧਾਰਣ ਟੈਪ ਕਰਨ ਲਈ ਮੜ੍ਹ ਦੀ ਗਤੀ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਚੋਣਾਂ. ਬੀਡ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਅਤੇ ਥਿੜਕਣ ਅਸਲੀਅਤ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੇ ਹਨ.
ਤਿਸਬੀਹਿਤ ਦਾ ਵੱਡਾ ਭੰਡਾਰ
ਸੂਚੀ-ਪੱਤਰ ਤਹਿਸਬੀਤ ਵਿਚ ਕੁਰਬਾਨਾਂ ਅਤੇ ਹਦੀਸ ਦੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਸੰਦਰਭ ਦੇ ਨਾਲ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਤਹਿਸਬੀਜ਼ ਮੌਜੂਦ ਹਨ. ਸਾਰੇ ਬਿਲਟ-ਇਨ ਤਹਿਸਬੀਹ ਵਿਚ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਸਮਝਣ ਅਤੇ ਪਾਠ ਕਰਨ ਵਿਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਉਚਾਰਨ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲਿਪੀ ਅੰਤਰਨ ਵੀ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਨੋਕ ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਤਾਸੇਬੀਹ ਐਡੀਟਰ
ਹਰੇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਹੈ ਇਸਲਈ ਇੰਡੈਕਸ ਟਾਸਬੀਹ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਖੁਦ ਦੀ ਕਸਟਮ ਟਾਸਬੀਹ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ. ਇਹ ਸੂਚੀ-ਪੱਤਰ ਤਿਸਬੀਹਟ ਵਿਚ ਆਪਣੀ ਨਵੀਂ ਕਸਟਮ ਟਾਸਬੀਹ ਨੂੰ ਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕਰੇਗਾ. ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਹੋਰ ਤਸਭੇਤ ਵਾਂਗ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ.
ਤੇਜ਼ ਟੂਲਬਾਰ
ਹੁਣ ਤੇਜ਼ ਟੂਲਬਾਰ ਨੂੰ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਟਾਸਬੀਹ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਹੋਰ ਉਪਯੋਗੀ ਫੀਚਰ ਆਵਾਜ਼, ਵਾਈਬ੍ਰੇਸ਼ਨ, ਕਸਟਮ ਚਿਊਬ, ਬਲਿਊਲਾਈਟ ਫਿਲਟਰ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਸੇਵ ਬਟਨ ਨਾਲ ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.
ਨਿਸ਼ਾਨੇ ਵਾਲੇ ਚਿਤਾਵਨੀਆਂ
ਤੁਸੀਂ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਟੀਚੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਵਾਜ਼ ਅਤੇ ਵਾਈਬ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੌਕਸ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ
ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ
ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਪਰ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ ਜੋ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਬਚਾਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਠ ਦੀ ਰੁਟੀਨ ਬਹੁਤ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ. ਇਹ ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਤੁਹਾਡੇ ਤਸਬੀਹ ਦੀ ਆਖਰੀ ਤਰੱਕੀ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖੇਗਾ, ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਐਪ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਛੱਡਿਆ ਸੀ.
ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ
ਤਾਸਬੀਹ ਹੁਣ ਇੱਕ ਸੇਵਿੰਗ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਟਸਬੀਹ ਦੀ ਤਰੱਕੀ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਟੂਲਬਾਰ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਆਈਕੋਨ ਤੇ ਟੈਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਇਹ ਇਸ ਤਰੱਕੀ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲੀ ਤਹਿਸਬੀਤ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕਰੇਗਾ ਤਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਪੜ੍ਹ ਸਕੋ.
ਮੇਰੀ ਅੰਕੜੇ
ਮੇਰੇ ਅੰਕੜੇ ਅਨੁਭਾਗ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੀ ਪ੍ਰਗਤੀ ਅਤੇ ਪਾਠ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣੇ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਦੀ ਰੁਟੀਨ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰੋ. ਮੁੱਖ ਘਰੇਲੂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਅੱਜ ਦੇ ਪਾਠ ਦੀ ਸੰਖੇਪ ਵੀ ਹੈ, ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ ਅਤੇ ਮਿਤੀ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਪਾਠ ਕਰਦੇ ਹੋ.
ਆਸਾਨ ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ
ਤੱਸਬੀ ਫੈਲਾਉਣ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਓ - ਅੱਲ੍ਹਾ ਸਰਵਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਦੀ ਉਸਤਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਬਖਸ਼ਿਸ਼ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ. ਇਸ ਨੂੰ ਐਸਐਮਐਸ, ਈਮੇਲ, ਬਲਿਊਟੁੱਥ, ਫੇਸਬੁੱਕ, ਵਿਕੀਪ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ ਚੋਣਾਂ ਰਾਹੀਂ ਦੋਸਤਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ.
ਫੀਡਬੈਕ
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਝਾਅ, ਸੁਝਾਅ ਅਤੇ ਸੁਧਾਰ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ Feedback@fanzetech.com ਤੇ ਆਪਣਾ ਫੀਡਬੈਕ ਭੇਜੋ
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਯਾਦ ਰੱਖੋ
ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ
ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਇਕੱਤਰ ਅਤੇ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਡਾਟਾ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਹਾਰ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ, ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਉਮਰ ਦੇ ਮੁਤਾਬਕ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਨੇ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਈ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਰੇਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ
4.6
1.43 ਹਜ਼ਾਰ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ
ਨਵਾਂ ਕੀ ਹੈ
Minor bug fixes and performance update
