Reina-Valera, jota kutsutaan myös nimellä Casiodoro de Reina Bible tai Bear Bible, on yksi ensimmäisistä raamatunkäännöksistä espanjaksi. Teos tehtiin alkuperäisten heprealaisten ja kreikkalaisten tekstien käännöksestä, ja se julkaistiin Baselissa, Sveitsissä, 28. syyskuuta 1569.
Sen kääntäjä oli Casiodoro de Reina, espanjalainen uskonto, joka oli kääntynyt protestanttisuuteen.