Awn

Al Khaliq Studio

Contains ads

About this app

Communicate with ease during Hajj & Umrah — no language barriers.

This voice translation app is designed especially for pilgrims and travelers visiting Makkah and Madinah. It helps people from different cultures and nationalities understand each other instantly through simple tap-to-speak communication.

Whether you need directions, assistance, shopping help, medical support, or general conversation — just speak in your language and let the app translate for the listener in real time.

🌍 Built for Pilgrims

During Hajj and Umrah, millions of people gather from around the world. Communication can be difficult — but it doesn’t have to be.

This app makes it easy for:

Pilgrims

Volunteers

Hotel staff

Taxi drivers

Shopkeepers

Medical workers

to talk to each other without knowing the same language.

🎤 Simple Voice-to-Voice Communication

Select Speaker Language

Select Listener Language

Tap to Speak

Instant Translation

No typing needed — just talk.

🗣 Supported Languages

Currently supports:

Urdu

English

Arabic

Turkish

French

Indonesian

Bengali

Persian

Malay

Swahili

Russian

Tamil

Chinese

Japanese

More languages coming soon.

⭐ Use Cases

✔ Ask for directions
✔ Talk to hotel staff
✔ Buy from local shops
✔ Request medical help
✔ Communicate with fellow pilgrims
✔ Coordinate with group members

✨ Designed for Real-Life Situations

Clean and simple interface

Quick language switching

Tap-to-speak interaction

Ideal for crowded environments

🤲 Connect the Ummah

Break language barriers and build understanding among people from all nations.

Let your voice be understood.