FoxSub: Subtitle Editor

Foxtail Mega

In-app purchases

About this app

Foxsub is a full featured subtitle making app for mobile and tablet devices. Below are few of eye catching features of this app.

1. paid lifetime or subscription plan includes all features of app

2. Supports all Video and Audio formats.

3. Hardcode Subtitle to video. Supports hardcoding substation alpha, srt or vtt subtitles into video.

4. Choose different Export Resolution, fps, and quality when hardcoding subtitle to video.

5. Save your project and create new projects. Now your work wont be lost.

6. Extracts wav files from video and draws waveform very fast.

7. Attach SubStationAlpha, srt, vtt files if you just wanna edit it.

8. Able to create .SubStationAlpha, .srt, .vtt files from scratch.

9. Export only SubStationAlpha, srt or vtt subtitles if you wish to do so.

10. Drag on Waveform to create timing regions.

11. slide the created timing regions or change its width by dragging the left and right handle

12. Exports the subtitle to either Download or Documents folder, maybe even sometimes to movies folder.

13. Able to play and make subtitle of long video files, tested with a video file of 30 hrs long.

14. Download and use different fonts from font gallery in the app, its all free and all language fonts are available

15. Delete the project when you wish to.

16. Subtitle region changes color when region is less than 1 second or more than 8 seconds. This time length can be customized from settings page.

17. Delete the regions by swiping from left to right on the subtitle line.

18. What's new button added on intro page.

19. Settings button added on main editor page below media play and stop button.

20. Feature to change color of different parts of waveform and pointer.

21. Show or hide part of waveform with toggle buttons in settings.

22. Double tap and single tap functionality for subtitle lines added and can be changed.

23. Split subtitle region by swiping vertically on a subtitle region.

24. Merge subtitle region with previous or next by pressing + button on region in bottom.

25. Set the output folder for video and subtitle exports. Change from settings page.

26. Restore all settings to factory by pressing top right corner button in settings page.

27. Undo Redo feature added now

28. Zoom in and Zoom out waveform feature is added too.

29. More customizations added to settings page.

30. Translate to different language feature added too.

31. Search and Download subtitles for series or movies from opensubtitles

Ratings and reviews

Can't select a font as none are available, and there is no market to get the fonts as shown in promotional pictures. I'm not looking for a fancy font. Just the one that is shown by default. You can't hardcode the subtitles without downloading a font in the v4+ style editor, but there aren't any to download. The app would be great if it actually could finish what it starts. The editing is super simple, but I can't do anything else. I've already watched all of your tutorials, none of them help.

This has a nice professional look to it, but the downside is it feels I also need to be a professional. This seems like it would be easy to create with but I found it not beginner friendly so I minused —1⭐ because I could not figure out what yo do with it,/ figure out how to remove ( all ) subtitles off of my imported video from the beginning of my video to the end of it.

I had given 2 stars before because I was facing an issue, but this time is extremely supportive and they answer any questions through email really fast. The app is really something else and it's hard to find a good app like this for subtitles that you can use on your phone. It's easy to use, you can stop at any given point, change the length of the subtitle, delete, there isn't anything hard there, and the fonts provided are also really good. 5/5.

What's new

Fixed issue with android 13 permissions.
privacy policy button added in 1st page.