Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to German (Germany)

Der kleine Waldgnom Knard findet eines Morgens sein Tal zerstört und macht sich auf, seine Freundin die Eule zu suchen. Er begegnet Trollen, Rittern und Zauberern, und gewinnt das Vertrauen der Kinder der drei Völker, die ihm ihre Zaubersteine schenken. Mit diesen Steinen tritt Knard dem Unhold entgegen, der sein Tal zerstört hat und der nun auch die drei streitenden Völker selbst bedroht.

Im Gegensatz zum Cliché des mächtigen Helden, der keine Angst kennt, und Kriege gewinnt, ist Knard einer, der durch Freundschaft und Gerechtigkeitssinn getrieben seine eigenen Ängste überwindet. Er gewinnt keine Kriege sondern verhindert sie. Und er geht mit mutigem Beispiel voran, wenn es darum geht, sich aufzuopfern, um die ständigen Auseinandersetzungen zu überwinden und Frieden in die Welt zu tragen.

Pressestimmen:
'Sieger in der Kategorie Kindergarten/Vorschule' - Deutscher Kindersoftwarepreis Tommi
'Zauberhafte Reime, mit viel Hingabe eingesprochen' – Mac Life (App der Woche)
'Entzückende neue Kinder-App' – Familie rockt! Magazin (März/April 2015)
'Ein wirklicher Geheimtipp' – MyToys (5/5 Sterne)
'Wunderschönes digitales Bilderbuch' – appgefahren.de
'Packt einen schon beim ersten Satz' – Fratz Familienmagazin (April/Mai 2015)
'Eine echte Perle' – iphonekinderapps.de
'Märchenhafte Kinderbuch-App' – ene-mene-mobile.de
'Authentisch und liebevoll' – ichbindeinvater.de
'Unheimlich charmant' – antonsganzewelt.de
'Viel Liebe und Sinn fürs Detail' – okkarohd.blogspot.com
The small Waldgnom Knard finds one morning destroyed its valley and sets off to look for his friend the owl. He encounters trolls, knights and sorcerers, and wins the trust of the children of the three peoples who give him their magic stones. With these stones shall Knard counter-fiend who destroyed its valley and now threatens the three contending peoples themselves.

Contrary to the cliché of the mighty hero who knows no fear, and wins wars, Knard is one who driven by friendship and a sense of justice overcomes his own fears. He will not win any wars but also prevents it. And he goes ahead with bold example, if it comes to sacrifice themselves in order to overcome the constant clashes and carry peace to the world.

Press:
'Winner in the kindergarten / preschool' - German children's software price Tommi
'Magical rhymes, eingesprochen with passion' - Mac Life (App of the Week)
'Adorable new children's app' - family's hot! Magazine (March / April 2015)
'A real insider tip' - MyToys (5/5 stars)
'Magnificent digital storybook' - appgefahren.de
'Packs a very first sentence' - brat Family Magazine (April / May 2015)
'A real gem' - iphonekinderapps.de
'Fairy-tale children's book app' - ene-mene-mobile.de
'Authentic and lovingly' - ichbindeinvater.de
'Scary charming' - antonsganzewelt.de
'A lot of love and attention to detail' - okkarohd.blogspot.com
Read more
4.8
88 total
5
4
3
2
1
Loading...

Additional Information

Eligible for Family Library
Updated
February 21, 2015
Size
50M
Installs
1,000+
Current Version
1.03
Requires Android
3.2 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Christoph Minnameier
Developer
©2018 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.