Hanayomi

JP7

About this app

Hanayomi is a Japanese dictionary that works with the network off. The whole dictionary ships inside the app, so a search returns in milliseconds on a plane, on the metro, or in a classroom with no signal.

Search the way the word arrives to you. Type Japanese (水), romaji (mizu), or just the meaning in English, Portuguese or Spanish, and Hanayomi finds it. Conjugated forms resolve to their dictionary form, so 食べます finds 食べる.

• 37,000+ words and 5,855 kanji, all bundled offline
• Search by Japanese, romaji, or meaning in English, Portuguese or Spanish
• Readings with furigana over the kanji that need it
• Numbered senses with parts of speech and JLPT level
• Kanji pages: on and kun readings, meanings, radical components, and the words that use them
• Results ranked by how common a word actually is, not by dictionary order
• No account, no ads, no tracking, no network

Built from the open JMdict and KANJIDIC dictionaries, with Portuguese and Spanish translations added.

What’s new

• Search Japanese words and kanji fully offline, with fast results and full word and kanji detail pages.
• New stroke order tracer: watch each kanji animate, then trace it yourself and get graded.
• Hear any word read aloud on device, with clearer neural voices saved for offline use.
• Browse by topic, JLPT level, radicals and conjugations, plus offline word flowers.
• Paste a sentence to see it broken down word by word.
• Cleaner home screen, tidier headwords and easier navi