هات معاك: قائمة تسوق العائلة

Hat Ma'ak

About this app

Bring it with you is a shared family shopping list. Instead of scattered messages in WhatsApp groups, everyone adds what they need to one organized list that everyone can see instantly.

◾ Add by voice or text
Say what you want to buy in Arabic, and the app will convert it into items on the list. Or type it in a second, along with the quantity, unit, and category.

◾ One list for the whole family
Invite your family members with a single link. Add, edit, and cross items together at the same time, and every change is instantly visible to everyone. No duplicate purchases, no forgotten items.

◾ Start with a ready-made list
New family? Start your list with one tap on household essentials, or add your quick items, instead of starting from a blank screen.

◾ Share the list on WhatsApp
Send your shopping list as a ready-made text message via WhatsApp or any other app, organized by category and store. Useful for those shopping for you.

◾ Shopping Mode
A simplified screen with large buttons as you browse the shelves. Cross off items as you go, and record the quantity if you only bought part of an item.

◾ Track Your Household Expenses
Record the price of your purchases (optional), and the app will show you how much your family spent over the last seven days. The easiest way to track your weekly household expenses.

◾ Organized by Category and Store
Vegetables, dairy, cleaning supplies… each category is under its own section, so you can navigate the supermarket section by section without getting lost.

◾ Details for Each Item
Add a note, specify the store, or set a price point to keep track of. Edit or delete at any time, and see who added each item.

◾ In Arabic First, and in English Too
A fully Arabic interface from right to left, and you can switch to English with a tap. Set your currency to display prices in your local currency.

◾ On your phone and on the web
Use it on Android, or from your browser at hatm3ak.com. The same menu is everywhere.

◾ Your privacy comes first
Your data is yours. Export it or delete your account at any time from Settings. We do not keep any audio recordings.

Hat Maak is free to get started, and designed for the Arab family everywhere.

The complete step-by-step guide: hatm3ak.com/help

What’s new

الجديدي في الإصدار 1.2.0
• جديد: تابع مصروف عائلتك الأسبوعي فوق القائمة مباشرة
• ادعُ عائلتك بسهولة — تنبيه لطيف من أول استخدام ودعوة بخطوة واحدة
• ابدأ قائمتك بضغطة واحدة من الأساسيات، وأصناف سريعة الإضافة
• تصنيف أدق للأصناف بعملتك، وتجربة أكثر ثباتًا