LPlayer (Watch n' Learn)

Contains Ads
Offers in-app purchases

LPlayer is a video player that plays most video files and helps you get the meaning of words from subtitles (words of foreign languages or the meaning of complex/unknown words for you in your native language)

If you are studying a foreign language and your knowledge of that language is intermediate or upper intermediate level then you are possibly trying to watch movies in their original language
This app will help you get the translation/meaning of words which you don't know opening them from subtitles in a dictionary app while you're watching movies with subtitles in a foreign language

The app can be useful not only when you watch movies in a foreign language but also when you watch some documentary, scientific, etc. movies, so you can get the meaning of some complex/unknown words, terms, abbreviations in your native language

When you play a video with subtitles you can:
- select the words in the subtitles to open them in a dictionary app (see the list of available dictionary apps below)
- move (seek) between subtitles, repeat current subtitle with buttons

If you don't have subtitles for some videos on your device you can try to find and download them using this app ("Menu/Subtitles/Search Subtitles")
All video formats are supported, including MKV, MP4, AVI, MOV, TS and M2TS.

p.s. it's better to use external subtitles (e.g. "") otherwise when you play a new video and that video takes ~1GB or more you may need to wait for internal subtitles to prepare all features

All Features:
- plays most video files
- subtitles support
- build-in subtitles downloader (online)
- possibility to select text in subtitle and open it in a dictionary app
- possibility to move to the next, previous or repeat the current subtitle (with double tap or using buttons)
- network stream playback
- hardware acceleration
- gestures to control volume, brightness and seeking
- double tap to pause/play
- subtitle style (font, color, size, etc.) settings
- subtitles/audio synchronization
- aspect-ratio adjustments
- auto-loading external subtitles with similar name
- open selected words from subtitles in a web-browser
- copy selected words from subtitles to clipboard
- window to view all cues of subtitles, search among them
- option to hide subtitles during playback and display them when playback is paused

LPlayer can open selected words (from subtitles) in the next Dictionary/Translator Apps:
- ColorDict Dictionary
- GoldenDict
- Google Translate
- ABBYY Lingvo Dictionaries
- Offline dictionaries
- Fora Dictionary
- English Dictionary - Offline
- Wiktionary
- Korean Dictionary & Translate
- Wikipedia
- Dictan
- HedgeDict
- Aard 2

- storage (search for video files, download subtitles, option to delete selected video file)
- internet (search and download subtitles)

This app uses LibVLC media framework (, licensed under the LGPLv2.0 ( Shared Libraries were built from unchanged code by following instructions on

This app uses libraries from the FFmpeg project ( under the LGPLv2.1 (, its source and Android build scripts can be downloaded at

Please use email below to ask questions, report bugs and request features
Read more
69 total

What's New

- support "Pleco Chinese Dictionary" and "Hanping Chinese Dictionary"
- option to enable selecting specific characters from words (useful for Chinese, Japanese languages, there are no spaces between words) - "Menu/Subtitles/Select cues by characters"
- option to set action when playback finishes (play the next video, do nothing, repeat the same video) - "Menu/Playback/The end of the playback"
Read more

Additional Information

April 20, 2019
Varies with device
Current Version
Requires Android
4.4 and up
Content Rating
Interactive Elements
Digital Purchases
In-app Products
$0.99 - $8.99 per item
Offered By
Helge Apps
Nyzhn'odniprovs'ka St. Zaporizhzhia, Zaporiz'ka oblast, 69091
©2019 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.