HSU Live Captions

Content rating
Everyone
50+
Downloads
Content rating
Everyone
Learn more
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image

About this app

HSU Live Captions — Real-Time Vietnamese ↔ English Communication

Live captions, speech-to-text, and instant translation between Vietnamese and English — built privacy-first and offline-first.

🎧 LISTEN MODE — Live Captions & Auto-Translation

· Continuous speech recognition with real-time captions
· Automatic Vietnamese ↔ English translation as you speak
· Conversation history saved locally on your device, exportable to PDF anytime
· Works offline after a one-time language model download

⌨️ TYPE MODE — Text & Camera OCR

· Type and translate text on demand
· Camera OCR: point at printed text to scan and translate instantly
· Photos are deleted immediately after scanning — never stored
· Adjustable font size, PDF export

🔒 PRIVACY-FIRST, OFFLINE-FIRST

· No accounts required, ever
· No backend server, no analytics, no ads
· Translation runs fully on-device via Google ML Kit
· Speech recognition uses your device's built-in platform service
· Conversation history stays on your device only

♿ ACCESSIBILITY

· Dark mode, adjustable font size, high contrast support
· Reduced motion support, screen reader compatible
· Designed for users with hearing challenges and language barriers

👥 WHO IS THIS APP FOR?

· Vietnamese communities worldwide
· Newcomers, immigrants, and international students
· People with hearing challenges needing live captions
· Families with mixed language abilities
· Healthcare workers, educators, and community volunteers

⚠️ A NOTE ON ACCURACY
HSU Live Captions is a communication support tool, not a certified medical, legal, or emergency device. For high-stakes situations, please use a qualified human interpreter.

First launch requires a one-time download of translation models (~40–80 MB). Wi-Fi recommended.

App Metadata

Field Value
App Name HSU Live Captions
Category Tools
Content Rating Everyone
Price Free
Ads No
In-app purchases No
Contact email vivian007.ng@gmail.com
Developer Huong Nguyen — Calgary, Alberta, Canada
Vietnamese–English live captions & translation. Offline. Private.
Updated on
Jul 26, 2026

Data safety

Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Data privacy and security practices may vary based on your use, region, and age. The developer provided this information and may update it over time.
  • No data shared with third parties
    Learn more about how developers declare sharing
  • No data collected
    Learn more about how developers declare collection

What’s new

First official release of HSU Live Captions.

- Live caption support (Vietnamese & English)
- Bidirectional English - Vietnamese translation
- Fully offline (100% offline)
- No internet required, private & fast
Content rating
Everyone
Learn more

App support

About the developer
HUONG HOAI THUY NGUYEN
vivian007.ng@gmail.com
Canada