Kelmet: Learn & Speak Maltese

In-app purchases
Content rating
Everyone
1K+
Downloads
Content rating
Everyone
In-App Purchases
Learn more
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image

About this app

Kelmet helps you learn Maltese through structured lessons and practical exercises—made for beginners, expats, and tourists in Malta.

Whether you need to order at a restaurant, read a bus sign, or pronounce a village name, Kelmet gives you the tools to speak with confidence from day one.

INSTANT TRANSLATION & PRONUNCIATION TOOL
- Type any word or sentence and get the Maltese translation with audio
- Type a Maltese word (even approximately) and hear the correct pronunciation
- Practice your pronunciation and get an AI score
- Perfect for menus, street signs, place names, and everyday situations
- Works with 16 source languages

WHAT YOU'LL LEARN
- Vocabulary, grammar, and conjugation
- Useful everyday phrases and cultural notes
- A beginner-friendly path (A0/A1) with daily practice

EXPLORE & PRACTICE
- Pronunciation catalog: master Maltese sounds step by step
- Roleplay catalog: practice real conversations (at the pharmacy, restaurant, airport…)
- Culture & Discovery: learn about Maltese traditions and expressions
- "Coffee Break": 3 quick bonus exercises when you're short on time

INTERACTIVE EXERCISES
- Matching, fill-in-the-blank, multiple choice, word games
- Flashcards and spaced repetition review
- Daily adaptive lesson that follows your progress

AI-POWERED FEEDBACK (OPTIONAL, USES AI CREDITS)
Bonus exercises with AI feedback for deeper practice:
- Pronunciation scoring and advice
- Roleplay conversations
- Open-ended answers and writing corrections
- Image description tasks

MULTI-LANGUAGE SUPPORT
Explanations and AI feedback available in 16 languages: English, French, Spanish, Italian, German, Polish, Hungarian, Romanian, Portuguese, Russian, Ukrainian, Chinese, Arabic, Hindi, Nepali, and Filipino.

FREE TO START
- 20 free AI Credits at sign-up (permanent, never expire)
- First lessons of every unit available for free
- Full access to the Culture & Discovery catalog
- Translation & Pronunciation tool included
- No payment or credit card required

SUBSCRIPTIONS & IN-APP PURCHASES
Subscriptions unlock all lessons and include a monthly allocation of AI Credits. Monthly credits are refreshed each billing period—unused credits do not carry over.

You can also purchase AI Credit packs. These credits are permanent and never expire.

Payments are processed via Google Play. Subscriptions can be managed in your Google Play settings.

Terms of Use: https://www.kelmet.app/terms.html
Privacy Policy: https://kelmet.app/privacy.html

PRIVACY
Microphone and speech recognition are only used for pronunciation exercises, with your permission. Kelmet does not show third-party ads and does not track you across apps or websites.
Updated on
Apr 14, 2026

Data safety

Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Data privacy and security practices may vary based on your use, region, and age. The developer provided this information and may update it over time.
No data shared with third parties
Learn more about how developers declare sharing
This app may collect these data types
Personal info, Financial info and 2 others
Data is encrypted in transit
You can request that data be deleted

What’s new

• Performance improvements and bug fixes
Content rating
Everyone
In-App Purchases
Learn more

App support

About the developer
Marion Eliane Madeleine Halgrain
info@kelmet.app
8 Trejqa tal barrieri Twilight Xewkija XWK 9017 Malta