Levantine Arabic Translator

In-app purchases
34 reviews
Content rating
Everyone
1K+
Downloads
Content rating
Everyone
Learn more
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image

About this app

Levantine Arabic Translator.

Download now and start translating Levantine Arabic instantly.

Translate text and voice between Levantine Arabic dialects and major world languages. Communicate easily with speakers from Lebanon, Syria, Jordan, and Palestine.

What it does: Translates between Lebanese, Syrian, Palestinian, and Jordanian Arabic dialects and popular languages, including English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, Russian, Chinese, Japanese, Hindi, Korean, Turkish, and Dutch.

How it helps?: Type or speak your text and get translations in seconds. Listen to pronunciation to learn how words sound in authentic Levantine dialects. Your translations are saved automatically for offline reference.

Who benefits: Students learning Arabic dialects, travelers visiting the Middle East, heritage speakers connecting with family, and professionals working with Arabic-speaking communities.

Why choose this app: Specializes in real Levantine Arabic that people actually speak daily, not formal textbook Arabic. Supports both text input and voice translation with audio playback for proper pronunciation.
Levantine Arabic translation: Text & voice. Lebanese, Syrian, Jordanian & more
Updated on
May 4, 2026

Data safety

Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Data privacy and security practices may vary based on your use, region, and age. The developer provided this information and may update it over time.
  • No data shared with third parties
    Learn more about how developers declare sharing
  • This app may collect these data types
    App activity, App info and performance, and Device or other IDs
  • Data isn’t encrypted
  • Data can’t be deleted

Ratings and reviews

32 reviews
Maurice Nassif
August 4, 2026
It is amazing that there is finally an app that can translate into spoken Arabic instead of MSA! My family lives in syria and speaks levantine dialect which is one of the many spoken dialects this app offers. I have been studying for a couple years and this app is the first I've found of its kind. I'm unbelievably happy with it.
1 person found this review helpful
Did you find this helpful?
GoDarija
August 4, 2026
Thank you very much for the review, I am glad you found the app useful and it is helping you!
Rahian Torrealba
August 2, 2026
Such a good app for learning levantine arabic; nevertheless, only credit cards are accepted for paying for unlimited translations, which has been such an obstacle the has not allowed to continue enjoying this app! Any other methods?
Did you find this helpful?
GoDarija
August 3, 2026
Hi Thanks for your kind words , please contact me via WhatsApp from the contact option in the app, I will help you figure this out.
Paul Preece
March 26, 2026
It's a game changer. I've been learning Arabic for 6 years and I struggle to make the transition to speaking and listening fast enough. This app is going to help me bridge that gap in the absence of immersion. The translations are surprisingly accurate and it's easy to use. For less than £1 a week I have an instant Arabic dictionary, translator on my phone. How useful is that? Someone will obviously find something negative to say but it won't be me haha.
1 person found this review helpful
Did you find this helpful?
GoDarija
March 26, 2026
Thank you very much for this review, glad the app is helping you!

What’s new

Add maintenance mode, font type, and preferences.
Improve translation quality and reliability.