Live Subtitles: AI Translator

In-app purchases
Content rating
Everyone
1K+
Downloads
Content rating
Everyone
In-App Purchases
Learn more
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image

About this app

Live Subtitles turns any audio on your phone — or your microphone — into real-time bilingual subtitles. Get instant speech-to-text with live translation for videos, calls, podcasts, streams, and classes.

Unlike on other platforms, Live Subtitles for Android can show captions in a true floating overlay on top of any other app — so you can keep watching or listening while the subtitles follow along.

REAL-TIME SPEECH RECOGNITION & TRANSLATION
• Automatic speech-to-text across 40+ languages
• Instant translation between supported languages
• Dual subtitles: original on top, live translation below
• Low-latency streaming captions
• Automatic language detection

TWO CAPTURE MODES
• System Audio — capture sound from any app via Android screen capture (YouTube, Netflix, Zoom, Teams, Discord, Twitch, browsers, podcasts)
• Microphone — transcribe and translate live speech around you

FLOATING OVERLAY
• Subtitles float over any app
• Drag to reposition, snap to edge
• Customize font size, colors, opacity, alignment, and number of lines
• Optional tap-through so touches pass to the app below

HOW IT WORKS
• Pick a recognition language (or Auto Detect) and a translation language
• Tap Start; for System Audio confirm the Android screen-capture prompt
• Audio is transcribed and translated live, in the app and in the floating overlay
• Tap Stop to end

WHAT IT'S FOR
• Foreign movies, shows, and streams with live translation
• Podcasts, lectures, and audiobooks in another language
• International video calls and meetings
• Language learning — hear native speech and read the translation together
• Accessibility — visual captions for anyone who needs them

SUPPORTED LANGUAGES
Includes English, Russian, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Dutch, Polish, Turkish, Arabic, Hebrew, Chinese (Simplified & Traditional), Japanese, Korean, Hindi, Indonesian, Thai, Vietnamese, Ukrainian, and more.

REQUIREMENTS
• Android 10 or later
• Active internet connection (cloud-based recognition and translation)
• Audio playing on the device (for System Audio mode)

Start with 20 free minutes. No subscription required to try every feature.

Privacy Policy: https://live-subtitles.com/privacy
Terms of Use: https://live-subtitles.com/terms
Real-time AI captions & translation for system audio or mic. 40+ languages.
Updated on
Sep 5, 2026

Data safety

Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Data privacy and security practices may vary based on your use, region, and age. The developer provided this information and may update it over time.
  • No data shared with third parties
    Learn more about how developers declare sharing
  • This app may collect these data types
    Financial info and Device or other IDs
  • Data is encrypted in transit

What’s new

Switching between plans now works: upgrading a subscription no longer fails.
Fewer failed sessions when speech keys are slow to load.
Translation falls back faster when a provider refuses a request.