language-shadowing

In-app purchases
Content rating
Everyone
5+
Downloads
Content rating
Everyone
In-App Purchases
Learn more
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image

About this app

Language Shadowing helps you activate passive language knowledge through translation exercises, language shadowing practice, grammar topics, vocabulary review.

Instead of only memorizing words, you practice using the language actively. Generate short learning texts, translate sentences, listen, repeat, shadow native-style audio, and review useful vocabulary with flashcards.

Main features:

• Translation exercises
Practice translating sentences into your target language. Get corrections, feedback and example answers so you can improve accuracy, grammar and sentence structure.

• Language shadowing practice
Listen to generated language-learning videos and repeat along with the audio. Shadowing helps improve pronunciation, rhythm, listening comprehension and speaking confidence.

• AI-generated practice topics
Choose any topic you want to talk about, and the app creates practice material for your selected language and level.

• Grammar topics by level
Practice grammar topics organized by language level, from beginner to advanced. Use targeted grammar exercises to build confidence with sentence structure and tense usage.

• Vocabulary and flashcards
Save useful words from your practice material, review meanings and examples, and build vocabulary through repeated exposure.

• Learn with your own text
Use your own text or extract text from an image, then turn it into language practice material.

• Multiple learning languages
Practice languages such as German, French, Spanish, Italian, Portuguese, Chinese and English.

Language Shadowing is designed for learners who understand more than they can actively say. It helps turn passive knowledge into active language skills through repeated translation, listening, speaking and vocabulary practice.

Use it for:
• speaking practice
• translation practice
• grammar exercises
• vocabulary learning
• pronunciation practice
• shadowing practice
• AI language learning
• preparing to talk about real topics in another language

Language learning should be active. Practice what you want to say, hear it, repeat it, correct it and use it again.
Updated on
Jun 22, 2026

Data safety

Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Data privacy and security practices may vary based on your use, region, and age. The developer provided this information and may update it over time.
This app may share these data types with third parties
Personal info, Financial info and 2 others
This app may collect these data types
Personal info, Financial info and 2 others
Data is encrypted in transit
You can request that data be deleted
Committed to follow the Play Families Policy