Smart Translation Learner 譯智通 се финансира от Факултета по изкуства за ангажиране на студенти от CUHK в обучението им по превод в онлайн среда и извън нея, както и за взаимодействие между връстници и учители. Може да се използва за оценка на знанията на учениците и прилагането на стратегии за превод, както и за тяхната екипна работа, ако се използва за групови проекти. Приложим е в различни курсове в програмата за превод, включително основни умения за превод, култура и превод, всички практически курсове по превод, всички курсове по устен превод и лексикография и превод.
Студентите могат да въвеждат двуезични текстове и да съхраняват данните в приложението за следните функции:
а. Създайте двуезична речникова банка;
b. Анализирайте стратегиите за превод, използвани в отделни елементи от данни;
° С. Обсъдете ефективността на превода с връстници и учители с експортираните данни; и
д. Споделяйте примери за превод с колеги в социалните медии.
Актуализирано на
7.11.2022 г.