PolyPhrase — idioms, proverbs and phrases in eight languages
Discover how people really talk. PolyPhrase is your pocket guide to idioms, proverbs, everyday phrases and clichés — with clear explanations in the language you are exploring. Browse for curiosity, brush up before a trip, or test yourself with a quick quiz.
What you can do • Explore four types of expressions: idioms, proverbs, phrases and clichés
• Read each entry with a short explanation of what it means
• Hear expressions read aloud with text-to-speech (when your device supports it)
• Pick a new random expression or swipe to the next one
• Test your knowledge in the built-in game — guess the right category
• Switch app language and content language independently
• Use light, dark or custom themes
• Works offline — all expressions are stored on your device
Eight languages Swedish, English, Hungarian, Spanish, French, German, Italian and Japanese.
Who is it for? • Language learners who want natural, real-world expressions
• Travelers preparing for conversations abroad
• Teachers, students and anyone who loves words and culture
• Curious readers who enjoy proverbs and idioms from different countries
PolyPhrase is developed by NordMyt. No account required to start exploring.
Questions or feedback? Contact us at polyphrase@nordmyt.com
PolyPhrase — idioms, proverbs and phrases in eight languages