toPhonetics
3,9star
81 отзыв
1 тыс.+
(количество скачиваний)
Для всех
info
Описание
Не уверены, как правильно произносится английский текст? Этот переводчик в транскрипцию отобразит произношение вашего английского текста символами Международного Фонетического Алфавита (IPA) или русскими буквами.
Функции и особенности:
- Английская транскрипция связного текста целиком, а не отдельных слов в их словарной форме (хотя задавать слова по-отдельности тоже можно).
- Британский или американский* вариант произношения слов. При выборе британского диалекта, в соответствии с британской фонетикой [r] в конце слова озвучивается, только если следующее слово во фразе начинается с гласного звука.
- Привычные нам символы международного фонетического алфавита (IPA).
- Транскрипция текста сохраняет исходный формат предложений, включая знаки препинания и т.п.
- Возможность отображения транскрипции с учётом слабой позиции слов в предложении, как это происходит в живой связной речи.
- Кроме общеупотребительных слов словарная база включает транскрипцию огромного количества географических названий (среди которых названия стран, их столиц, штатов США, графств Англии), а так же национальностей и наиболее популярных имён.
- Нужен английский текст песни русскими буквами? Пожалуйста! Просто выберите в настройках набор символов транскрипции "Русскими буквами" (тем не менее, фонетическая транскрипция IPA несложна в освоении и всегда предпочтительнее).
- В случаях, когда слово может произноситься по-разному (отображается синим цветом), вы можете выбрать нужный вариант, нажав на слово.
*) В качестве основы для американской транскрипции взят открытый словарь произношений The Carnegie Mellon University Pronouncing Dictionary.
Функции и особенности:
- Английская транскрипция связного текста целиком, а не отдельных слов в их словарной форме (хотя задавать слова по-отдельности тоже можно).
- Британский или американский* вариант произношения слов. При выборе британского диалекта, в соответствии с британской фонетикой [r] в конце слова озвучивается, только если следующее слово во фразе начинается с гласного звука.
- Привычные нам символы международного фонетического алфавита (IPA).
- Транскрипция текста сохраняет исходный формат предложений, включая знаки препинания и т.п.
- Возможность отображения транскрипции с учётом слабой позиции слов в предложении, как это происходит в живой связной речи.
- Кроме общеупотребительных слов словарная база включает транскрипцию огромного количества географических названий (среди которых названия стран, их столиц, штатов США, графств Англии), а так же национальностей и наиболее популярных имён.
- Нужен английский текст песни русскими буквами? Пожалуйста! Просто выберите в настройках набор символов транскрипции "Русскими буквами" (тем не менее, фонетическая транскрипция IPA несложна в освоении и всегда предпочтительнее).
- В случаях, когда слово может произноситься по-разному (отображается синим цветом), вы можете выбрать нужный вариант, нажав на слово.
*) В качестве основы для американской транскрипции взят открытый словарь произношений The Carnegie Mellon University Pronouncing Dictionary.
Последнее обновление
Чтобы контролировать безопасность, нужно знать, как разработчики собирают ваши данные и передают их третьим лицам. Методы обеспечения безопасности и конфиденциальности могут зависеть от того, как вы используете приложение, а также от вашего региона и возраста. Информация ниже предоставлена разработчиком и в будущем может измениться.
Данные не передаются третьим сторонам.
Подробнее о том, как разработчики заявляют о передаче данных…
Данные не собираются
Подробнее о том, как разработчики заявляют о сборе данных…
Оценки и отзывы
3,9
75 отзывов
Надежда
- Пожаловаться
- Показать историю отзывов
22 июня 2023 г.
Через браузер нашла страницу, где удобно посмотреть транскрипцию слов и ещё прослушать произношение, понравилось что произносят гораздо чётче и медленнее. Там же на той странице было предложение скачать приложение. Приложение платное, без раздумья скачала, заплатила. И тут полнейшее разочарование! Озвучки нет. Просто печатаешь слово - и просто его транскрипция. Смысла скачивать это приложение нет! Просто пользуйтесь бесплатно в браузере.
3 человека отметили этот отзыв как полезный.
Алексей Котляр
- Пожаловаться
13 мая 2020 г.
Приложением доволен, но не настолько, как сайтом. И вот почему. Нет возможности прослушать произношение. Я читал ваш ответ, что упор делался на возможность работы оффлайн. Но, если я работаю онлайн, то почему бы не сделать возможность прослушивания? И ещё один пунктик: нет возможности подстановки скобок. Сделайте, пожалуйста, эту возможность, ведь наличие сети в этом случае не требуется. Честно говоря, в покупаемом приложении эти два пункта можно было бы сделать без всяких отзывов.
17 человек отметили этот отзыв как полезный.
Пользователь Google
- Пожаловаться
15 ноября 2019 г.
последние месяца два постоянно выскакивает ошибка перевода на больших текстах(( переводит лишь половину
10 человек отметили этот отзыв как полезный.
Что нового
- Опция "IPA базовый" заменена на IPA Гимсон;
- Мелкие исправления.
- Мелкие исправления.
