toPhonetics - Транскрипция

Mu-sonic

Описание

Не уверены, как правильно произносится английский текст? Этот переводчик в транскрипцию отобразит произношение вашего английского текста символами Международного Фонетического Алфавита (IPA) или русскими буквами.

Функции и особенности:

• Английская транскрипция связного текста целиком, а не отдельных слов в их словарной форме (хотя задавать слова по-отдельности тоже можно).
• Британский или американский* вариант произношения слов. При выборе британского диалекта, в соответствии с британской фонетикой [r] в конце слова озвучивается, только если следующее слово во фразе начинается с гласного звука.
• Привычные нам символы международного фонетического алфавита (IPA).
• Транскрипция текста сохраняет исходный формат предложений, включая знаки препинания и т.п.
• Можно выводить транскрипцию вместе с оригинальным текстом для сравнения.
• Возможность отображения транскрипции с учётом слабой позиции слов в предложении, как это происходит в живой связной речи. Безударные формы отмечены курсивом.
• Слова ЗАГЛАВНЫМИ буквами, не найденные в базе, воспринимаются как аббревиатуры; транскрипции разделяются дефисами.
• Кроме общеупотребительных слов словарная база включает транскрипцию огромного количества географических названий (среди которых названия стран, их столиц, штатов США, графств Англии), а так же национальностей и наиболее популярных имён.
• Нужен английский текст песни русскими буквами? Пожалуйста! Просто выберите в настройках набор символов транскрипции "Русскими буквами" (тем не менее, фонетическая транскрипция IPA несложна в освоении и всегда предпочтительнее).
• В случаях, когда слово может произноситься по-разному (отображается синим цветом), вы можете выбрать нужный вариант, нажав на слово.
• Экспорт транскрипции.
• Встроенный синтезатор речи озвучит ваш текст. При воспроизведении текущее слова выделяется курсором. Аудио можно экспортировать.
• Слова могут произноситься по касанию (можно включить/выключить в панели настроек внизу).
• Коснитесь пустого места, чтобы остановить озвучивание и спрятать курсор.
• Печать (или экспорт в PDF) результатов транскрипции, только IPA или вместе с оригиналом.

Оценки и отзывы

Через браузер нашла страницу, где удобно посмотреть транскрипцию слов и ещё прослушать произношение, понравилось что произносят гораздо чётче и медленнее. Там же на той странице было предложение скачать приложение. Приложение платное, без раздумья скачала, заплатила. И тут полнейшее разочарование! Озвучки нет. Просто печатаешь слово - и просто его транскрипция. Смысла скачивать это приложение нет! Просто пользуйтесь бесплатно в браузере.

Приложением доволен, но не настолько, как сайтом. И вот почему. Нет возможности прослушать произношение. Я читал ваш ответ, что упор делался на возможность работы оффлайн. Но, если я работаю онлайн, то почему бы не сделать возможность прослушивания? И ещё один пунктик: нет возможности подстановки скобок. Сделайте, пожалуйста, эту возможность, ведь наличие сети в этом случае не требуется. Честно говоря, в покупаемом приложении эти два пункта можно было бы сделать без всяких отзывов.

Очень понравилось последнее обновление. Стало ещё удобнее пользоваться. Спасибо разработчикам за работу

Новое в приложении

- Печать (или экспорт в PDF) результатов транскрипции, только IPA или вместе с оригиналом.