This resource was created for those who want to read Ottoman Turkish texts but get stuck on letters and words. You don't need to stop reading and consult a dictionary: just touch the word you're stuck on, and its pronunciation and meaning will appear instantly.
(Note: The last line "Mütalaa" is a separate, unrelated comment and not directly related to the preceding text.) LEARN WHILE READING
• Touching a word reveals its pronunciation and meaning
• Continue on the same screen without disrupting the flow of the text
• Add newly learned words to your vocabulary notebook and review them later
LEARNING FROM SCRATCH
If you don't know Ottoman Turkish, start from the beginning:
• Learn the alphabet and letters: noun, sound, and four forms
• Vowel markings and subsequent steps are revealed in order
• Earn XP along the 12-step path
• Continue your series as you read each day
EXERCISES AND GAMES
To prevent forgetting the words you've learned:
• Flashcards
• Letter Hunt
• Word Rain
• Vocabulary tests and review list
READING EXPERIENCE
• Adjust font size, line spacing, and appearance to your liking
• Day and dark themes
• Remember where you left off; continue from there when you open it
• Search within the text
• Add bookmarks, take notes, underline
• View your reading history and statistics
DICTIONARY
• • Built-in dictionary within the app — no need for a separate dictionary
• Search for words independently of the text
WORKS OFFLINE
Texts are downloaded once upon initial launch. After that, you can read them without internet.
PRIVACY
• No account required
• No ads
• No tools tracking your usage
• Your reading progress and preferences remain only on your device
Suitable for beginners in Ottoman Turkish as well as those accustomed to reading texts who want to improve their speed.
Read Ottoman Turkish texts; the pronunciation and meaning of every word are just a touch away.