不夜橙

NightOC LLC

About this app

Orange Never Sleeps: Understanding Orange County Every Day

【Disclaimer】Orange Never Sleeps is an independent third-party local information application. It is not affiliated with, represents, or authorized by any government agency or official organization. This application only organizes and translates publicly released information into Chinese. All government-related information comes from the official public channels listed below.

📰 Content Coverage

• Publicly available local government information for all cities in Orange County

• Safety notices, traffic control, water and power outages

• Community events, festival information, city government announcements

• Category-based browsing: Local News, US Hot Topics, Visa & Immigration, Financial Planning & Tax

🗓 Local Events

• Event Calendar: Orange County markets, performances, festivals, and family activities at a glance

• Key information such as time, location, and cost compiled in Chinese

🧰 Useful Tools

• Citizenship Interview Questions: 128 US citizenship interview questions (2025 version), bilingual (Chinese and English), English reading, self-test simulation interview, including a 65/20 senior mode

• Driver's License Test: California driver's license test Chinese practice question bank, categorized practice + mock exam, including traffic sign questions

• Real-time currency exchange rate, mortgage calculator, tip calculator, unit conversion

• City cards: Quick overview of life information for all cities in Orange County

• Tool order can be customized

🏘 Community Features

• News comments and interaction, favorites, and personal center

• News articles support video playback

🔗 Government Information Sources (Official Public Channels, complete list below)

Orange County Agencies:

• Orange County Government: https://www.ocgov.com

• Orange County Health Care Agency: https://www.ochealthinfo.com

• Restaurant Inspection and Closure Records: https://inspections.myhealthdepartment.com/orange-county/restaurant-closures

• Orange County Sheriff's Department: https://www.ocsheriff.gov/news

• Orange County Fire Authority: https://www.ocfa.org

• Orange County Transportation Agency (OCTA): https://www.octa.net

• California Department of Transportation (Caltrans): https://dot.ca.gov

Federal and State Agencies:

• U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) USCIS: https://www.uscis.gov/newsroom/all-news

• U.S. Census Bureau: https://data.census.gov/

• FBI Crime Data Explorer: https://cde.ucr.cjis.gov

• California Department of Education: https://www.cde.ca.gov

Orange County Municipalities Official Websites:

• Aliso Viejo: https://avcity.org/m/newsflash?sortBy=1&searchTerms=&cat=

• Anaheim: https://www.anaheim.net/m/newsflash?sortBy=1&searchTerms=&cat=

• Brea: https://www.cityofbrea.gov/m/newsflash?sortBy=1&searchTerms=&cat=

• Buena Park: https://www.buenapark.com/newslist.php

• Costa Mesa: https://www.costamesaca.gov/trending/advanced-components/news-list
• Cypress: https://www.cypressca.org/resident/city-news
• Dana Point: https://www.danapoint.org/Community/Calendar
• Fountain Valley: https://www.fountainvalley.gov/m/newsflash?sortBy=1&searchTerms=&cat=1
• Fullerton: https://www.cityoffullerton.com/government/city-news
• Garden Grove: https://ggcity.org/news/archive
• Huntington Beach: https://www.huntingtonbeachca.gov/newslist.php
• Irvine: https://cityofirvine.gov/news-media/all
• La Habra: https://www.lahabraca.gov/m/newsflash?sortBy=1&searchTerms=&cat=
•La Palma: https://www.lapalmaca.gov/m/newsflash?sortBy=1&searchTerms=&cat=1
• Laguna Beach: https://www.lagunabeachcity.net/our-initiatives/news-list
• Laguna Hills: https://www.lagunahillsca.gov/m/newsflash?sortBy=1&searchTerms=&cat=
• Laguna Niguel: https://www.cityoflagunaniguel.org/m/newsflash?sortBy=1&searchTerms=&cat=
• Laguna Woods: https://www.lagunawoods.gov/
• Lake Forest: https://lakeforestca.gov/newslist.php
• Los Alamitos: https://cityoflosalamitos.org/m/newsflash?sortBy=1&searchTerms=&cat=
• Mission Viejo: https://www.missionviejo.gov/news
• Newport Beach: https://www.newportbeachca.gov/trending/news
• Orange: https://www.cityoforange.org/our-city/spotlight-on-orange
• Placentia: https://www.placentia.org/m/newsflash?sortBy=1&searchTerms=&cat=
• Rancho Santa Margarita: https://www.cityofrsm.org/m/newsflash?sortBy=1&searchTerms=&cat=
• San Clemente: https://www.sanclemente.gov/m/newsflash?sortBy=1&searchTerms=&cat=
• San Juan Capistrano: https://www.sanjuancapistrano.org/m/newsflash?sortBy=1&searchTerms=&cat=
• Santa Ana: https://santa-ana.gov/news
•Seal Beach: https://www.sealbeachca.gov/About-Us/News-Highlights-Video-Archive

• Stanton: https://www.stantonca.gov/newslist.php

• Tustin: https://www.tustinca.org/m/newsflash?sortBy=1&searchTerms=&cat=

• Villa Park: https://villapark.org/What-Is-New/News-and-Announcements

• Westminster: https://www.westminster-ca.gov/our-city/news

• Yorba Linda: https://www.yorbalindaca.gov/m/newsflash?cat=&searchTerms=&sortBy=1

📊 City Guide Data Explanation: The population, income, school district, safety, and other information in the city cards are compiled by editors based on official statistics (US Census Bureau, FBI, California Department of Education) and... This data is compiled from publicly available statistics and rating websites such as City-Data, Niche, SchoolDigger, CrimeGrade, NeighborhoodScout, GreatSchools, and US News. It is for reference only and does not constitute an official release from any government agency.

NightCity has no affiliation or agency relationship with any of the aforementioned government agencies. Information is subject to the official channels of the respective agencies.

What’s new

本次更新是一次大改版，新增「活动」与「工具」两大板块：

• 全新界面：资讯、活动、工具、我的四大板块，内容更清晰
• 新增本地活动日历：橙县市集、演出、节庆、亲子活动一目了然
• 新增实用工具：实时汇率、房贷计算器、小费计算器、单位换算
• 新增入籍面试题：128 题中英对照（2025 版），英文朗读 + 自测模拟面试，支持 65/20 长者模式
• 新增驾照笔试：加州笔试中文题库，分类刷题 + 模拟考试，含交通标志图题
• 新闻支持栏目分类浏览，正文支持视频播放
• 工具顺序可自定义排序
• 界面细节与稳定性优化