IlmNahw
Contient des annonces
4,8star
772 avis
100 k+
Téléchargements
Tout public
info
À propos de l'application
Le concept de grammaire Unis est la pierre angulaire de نحو. Sans la bonne compréhension des états de grammaire, vous pouvez finir par dire Le rat a mangé le chat quand vous voulez réellement dire Le chat a mangé le rat. Un exemple souvent cité en est du Coran:
... و اذابتلی اِبرهيمَربُّهُ ...
"Et rappelez-vous quand le Seigneur d'Ibrahim lui testé ..." (Al-Baqarah: 124)
Notez le Fatha à la fin de اِبرهيمَ et le dhamma à la fin de ربُّهُ (... Ibrahima Rabbuhu ...). Maintenant, si quelqu'un était de dire la même chose que (... Ibrahimu Rabbahu ...), c'est passer le Fatha avec le Dhamma, cela signifierait "Ibrahim a testé son Seigneur», qui allait changer le sens tout [Merci à Fajr qui l'a posté explication ici].
En langue anglaise, nous voyons rarement les noms de changer leur structure grammaticale des phrases, peu importe si elles sont soumises, objet, ou une partie de possession dans une phrase. Prenez par exemple les trois phrases suivantes en anglais:
La maison est tombé
Je suis entré dans la maison
Porte de la maison
Notez la maison de nom: peu importe comment il se produit dans la phrase (Sous réserve de la première, l'objet de la deuxième, et possessif mais dans le troisième) sa forme ne change pas. La maison de mot reste la maison. Pas si en arabe! Le mot pour la maison, البيت, va changer la grammaire (et pas structurellement) lorsque les trois phrases ci-dessus sont rendus en arabe:
سقط البيت (dhamma à la fin de البيت)
دخلت البيتَ (Fatha à la fin de البيت)
باب البيت (kasra à la fin de البيت)
Il s'agit d'un exemple classique de changement d'état grammaticale dans la langue arabe. Techniquement parlant, il ya 4 états de grammaire en arabe:
رفع
نصب
جر
جزم
... و اذابتلی اِبرهيمَربُّهُ ...
"Et rappelez-vous quand le Seigneur d'Ibrahim lui testé ..." (Al-Baqarah: 124)
Notez le Fatha à la fin de اِبرهيمَ et le dhamma à la fin de ربُّهُ (... Ibrahima Rabbuhu ...). Maintenant, si quelqu'un était de dire la même chose que (... Ibrahimu Rabbahu ...), c'est passer le Fatha avec le Dhamma, cela signifierait "Ibrahim a testé son Seigneur», qui allait changer le sens tout [Merci à Fajr qui l'a posté explication ici].
En langue anglaise, nous voyons rarement les noms de changer leur structure grammaticale des phrases, peu importe si elles sont soumises, objet, ou une partie de possession dans une phrase. Prenez par exemple les trois phrases suivantes en anglais:
La maison est tombé
Je suis entré dans la maison
Porte de la maison
Notez la maison de nom: peu importe comment il se produit dans la phrase (Sous réserve de la première, l'objet de la deuxième, et possessif mais dans le troisième) sa forme ne change pas. La maison de mot reste la maison. Pas si en arabe! Le mot pour la maison, البيت, va changer la grammaire (et pas structurellement) lorsque les trois phrases ci-dessus sont rendus en arabe:
سقط البيت (dhamma à la fin de البيت)
دخلت البيتَ (Fatha à la fin de البيت)
باب البيت (kasra à la fin de البيت)
Il s'agit d'un exemple classique de changement d'état grammaticale dans la langue arabe. Techniquement parlant, il ya 4 états de grammaire en arabe:
رفع
نصب
جر
جزم
Date de mise à jour
La sécurité, c'est d'abord comprendre comment les développeurs collectent et partagent vos données. Les pratiques concernant leur confidentialité et leur protection peuvent varier selon votre utilisation, votre région et votre âge. Le développeur a fourni ces informations et peut les modifier ultérieurement.
Aucune donnée partagée avec des tiers
En savoir plus sur la manière dont les développeurs déclarent le partage
Aucune donnée collectée
En savoir plus sur la manière dont les développeurs déclarent la collecte
Les données sont chiffrées lors de leur transfert
Impossible de supprimer les données
Notes et avis
4,8
734 avis
Un utilisateur de Google
- Signaler un avis inapproprié
3 avril 2015
Cool
12 personnes ont trouvé cet avis utile
Nouveautés
* UI improved
* Bookmark /Tag Page option added
* Goto Page option added
* Book starts from where you tagged it
* Bookmark /Tag Page option added
* Goto Page option added
* Book starts from where you tagged it
