Cantonese Medical Phrases

Qvyshift LLC

含廣告內容應用程式內購

關於這個應用程式

為醫學專業人士和語言學習者準備的粵語醫學術語短語。有粵語文字和音頻。

使用這個應用程序，您可以選擇一個英語短語並查看它的翻譯以及如何用外語發音。

該應用程序最初是作為 2010 年 CIO/G6“陸軍應用程序”競賽的參賽作品而開發的，它基於美國國防語言學院在線公開提供的模塊。雖然此應用程序的主題主要涉及軍事主題，但該應用程序對於與一系列主題相關的內容具有廣泛的用途。

• 包含 600 多個帶有母語人士錄音的短語
• 字典式查找：輸入或說出您要搜索的內容
• 發音幫助：查看音譯/羅馬化文本
• 適合語言學習，或作為參考

此應用程序是針對多種不同語言和方言發布的一系列短語手冊應用程序的一部分。該系列中的短語手冊以“基本”和“醫學”變體形式提供。

• 文本可以導出為 Anki 閃存卡
• 離線工作：無需網絡連接
• 用於快速詞彙查找的搜索欄
• 無需登錄或註冊
• 深色背景色可最大程度地減少眼睛疲勞

這一系列短語手冊應用程序涵蓋的許多語言資源不足，翻譯應用程序和詞典無法從其他來源廣泛獲得。

類別

介紹
指導
登記
評估
手術同意書
創傷
程序
福利（導管）
手術說明
疼痛訪談
醫學訪談
骨科
婦產科
兒科
心髒病學
眼科
神經病學
考試命令
看護人
術後/預後
醫療條件
製藥
疾病

如何使用

1. 從菜單中選擇一個主題類別。該類別將擴大。
2. 從顯示的擴展短語列表中，點擊您想要的短語。
3. 在詞組詳情頁面，粵語詞組與它的發音和對應的英文詞組一起顯示。按下播放按鈕以聆聽母語人士的音頻發音。

非常適合

• 美國軍人
• 醫生、護士和醫療專業人員
• 旅行者
• 援助工作者
• 語言學家

本系列提供的語言和方言

阿爾巴尼亞語、阿爾及利亞語、阿姆哈拉語、阿塞拜疆語、俾路支語、孟加拉語、波斯尼亞語、緬甸語、粵語、宿務語、查瓦卡諾語、克羅地亞語、捷克語、達里語、埃及語、阿聯酋語、法語、甘（江西語）、格魯吉亞語、古吉拉特語、海地語、哈薩尼亞語、豪薩語、希伯來語，印地語，伊博語，伊洛卡諾語，印度尼西亞語（巴哈薩語），伊拉克語，日語，爪哇語，約旦語，克什米爾語，哈薩克語，高棉語，韓語（北部），科索沃（阿爾巴尼亞語），庫爾曼吉語，吉爾吉斯語，黎巴嫩語，利比亞語，林加拉語，馬來語，普通話，蒙古語、摩洛哥語、尼泊爾語、巴勒斯坦語、普什圖語（阿富汗）、普什圖語（巴基斯坦）、波斯語-波斯語、波蘭語、葡萄牙語（巴西）、葡萄牙語（歐洲）、旁遮普語、蓋丘亞語、俄語、沙特語、塞爾維亞語、信德語、索馬里語、索拉尼語、西班牙語（哥倫比亞）、西班牙語（墨西哥）、西班牙語（委內瑞拉）、蘇丹語、斯瓦希里語、敘利亞語、他加祿語、塔吉克語、塔馬謝克語、泰米爾語、陶蘇格語、泰盧固語、泰語、提格里尼亞語、突尼斯語、土耳其語、土庫曼語、維吾爾語、烏克蘭語、烏爾都語、烏茲別克語, 越南人, 上海人, 雅坎人, 也門人, 約魯巴人

製作閃存卡：啟動應用並從右上角的菜單中選擇“閃存卡”，然後按照提示進行操作。

評分和評論

This app is more suitable for Chinese mainlanders living in Guangzhou and its surrounding towns than for those living in the eastern part or western part of the Guangdong province. Also, the Chinese characters used in this app is in Simplified Chinese, so older Chinese people living in Hong Kong and Macau may not understand all the written words. As a native Cantonese speaker, I've also discovered that some pronunciations are incorrect in terms of intonation. Well, there are nine tones for each word and I know it is difficult to be perfect. Thank you for your hard work. It is also very useful for Cantonese speakers to learn how to express their illness to a medical personnel in English!