RUE Dictionary is the mobile version of the open-source Rusyn–Ukrainian Dictionary project (slovo.sochka.com), which has been created and continuously developed since 2010 by volunteers who know and use the Rusyn language (RUE, ISO 639-3 language code) of Zakarpattia in everyday life. The app helps preserve, organize, and promote the linguistic heritage of the Rusyn people, making it accessible to everyone interested.
Key features:
• Search for Rusyn words and their Ukrainian equivalents.
• Access to thousands of words and expressions from the linguistic environment of Zakarpattia.
• Convenient alphabetical navigation.
• Offline access to the dictionary database.
• Regular dictionary updates.
• Preservation and promotion of Zakarpattia’s cultural heritage.
The dictionary will be useful for residents of Zakarpattia and beyond, researchers, students, journalists, local historians, and anyone interested in learning more about the Rusyn language (also known as Ruthenian, Rusnak, Carpathian, or Carpatho-Rusyn) and the distinctive dialects of Zakarpattia.
RUE Dictionary — this is how people speak in Zakarpattia.