Одесский словарь

О чем тут говорить, наверное многие слышали этот неповторимый одесский говор. Русский язык Одессы — это региональный вариант русского литературного языка с субстратом языка идиш и украинского языка, распространённый среди жителей города Одессы. В общем лучше один раз увидеть, чем долго и нудно рассказывать о одесском диалекте.

What can I say, probably many have heard this unique Odessa dialect. Russian language in Odessa - a regional version of the Russian literary language with the substrate Yiddish and Ukrainian languages ​​spoken by the inhabitants of the city of Odessa. In general, better to see once than a long and tedious to talk about Odessa dialect.