Saltmere: English Mystery

Contains adsIn-app purchases
Content rating
Everyone
10+
Downloads
Content rating
Everyone
In-App Purchases
Learn more
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image

About this app

For Turkish speakers: this app explains English in Turkish. The story is in English; menus, hints and grammar notes are in Turkish.

Say goodbye to repetitive drills. In Saltmere, every day brings a new case and a new secret. You don't study English, you live it.

1893, Saltmere. A foggy harbour town two hours from London by train. Detective Silas Kestrel has just arrived. Valuables stolen in the town are mysteriously finding their way back to their owners. Who is doing it? And why?

FROM ZERO TO C2, SIX SEASONS
Each season is one English level: A1, A2, B1, B2, C1, C2. 84 episodes. Each season finale is also a level exam: solve the case and the next season opens.

YOU SOLVE THE CASE
• Search the crime scene: find the English word for the object and tap it in the scene.
• Hear the suspects one by one and catch the contradiction.
• Connect the clues on the Evidence Board.
• From B1 on, build your own sentences and persuade the suspects.
• Your choices change the story and your relationships with the characters.

YOU REALLY LEARN
• Every line is written for your level. Tap a word you don't know to see its meaning; tap "?" to see the whole sentence in Turkish.
• Characters speak with their own voices; listen and listen again.
• Mistakes are not punished: the help ladder leads you to the right answer, and common errors ("finded", "goed") get a targeted explanation.
• Notebook: the words you learn stick through spaced repetition.
• A concrete learning report after every episode, and the topics to work on at the end of each season.
• Cipher Note: a small word game on the map. Find the hidden word letter by letter.

TWO CASES A DAY
Up to two new cases open each day (about 25 minutes). You can replay finished cases as often as you like. Want more? Solve the Cipher Note, do a short word review, or watch a short rewarded ad to open one more case.

FREE AND PREMIUM
The first four seasons (A1–B2, 56 episodes) are free. The last two seasons (C1 and C2: the trial and the grand finale) open with Premium. Premium is a one-time purchase, not a subscription: no daily case limit and no ads. To start C1 you still need to pass the B2 exam. Premium is for users 18 and over; younger players can play all of the first four seasons, and C1 and C2 open when they turn 18.

Ads only if you want them: never in the middle of a scene, and no ads at all for users under 18 or with Premium. No account needed.

Not a lesson, a series.
For Turkish speakers: learn English inside an 1893 detective series.
Updated on
Nov 14, 2026

Data safety

Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Data privacy and security practices may vary based on your use, region, and age. The developer provided this information and may update it over time.
  • This app may share these data types with third parties
    Location, App activity and 2 others
  • This app may collect these data types
    Location, Personal info and 3 others
  • Data is encrypted in transit
  • You can request that data be deleted

What’s new

New word game, The Safe: join the letters on the dial to crack the code; warm up with an optional matching round, and use letter hints.
Cipher Note renewed: the candle melts with every wrong letter; solve notes to earn points.
Points and gifts: a random gift every 200 points (an ad-free case, an informant hint or a second chance in a season exam).
Silent play: with sound off, listening items turn into reading.
The Interrogation Room is now in the Episodes tab.
Content rating
Everyone
In-App Purchases
Learn more

App support

About the developer
MUSTAFA ALİ KAĞAN KÜÇÜK
mustafa.ali.kagan@gmail.com
adıyaman kahta yavuz selim mahallesi 5084 sokak no:2 daire 6 02000 kahta/Adıyaman Türkiye
+90 554 011 92 48

Similar apps