Les Misérables Victor Hugo Eng

Yalçın Hoca

ផ្ទុកពាណិជ្ជកម្ម

អំពី​កម្មវិធីនេះ

តួឯកប្រុសហ្សង់វ៉ាជេត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់គុក ១៩ ឆ្នាំពីបទលួចនំប៉័ង។ បន្ទាប់ពីការដោះលែងលោកហ្សង់វ៉ាជេលីននៅទីបំផុតបានធ្វើកំណែទម្រង់ហើយបានក្លាយជាឈ្មោះរបស់លោកម៉ាដឌេលីនអ្នកជំនួញដែលទទួលបានជោគជ័យនិងជាអភិបាលក្រុងនៃភាគខាងជើង។ ដើម្បីជួយសង្រ្គោះបុរសស្លូតត្រង់ម្នាក់ Valjean បានលះបង់ខ្លួនឯងហើយត្រូវជាប់ពន្ធនាគារនៅ Toulon ។

អ្នកនិពន្ធឆ្នើមរបស់មនោសញ្ចេតនាបារាំងលោក Victor Hugo គឺជាកំណាព្យអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកអ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោននិងជាអ្នករិះគន់នយោបាយ។ គាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកនិពន្ធដ៏ឆ្នើមម្នាក់និងជាអ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យនៃចលនាមនោសញ្ចេតនា។ “ Les Misérables” និងហ្សង់ Valjean បានក្លាយជានិមិត្តរូបរបស់មនុស្សដែលត្រូវបានគេធ្វើខុសនៅក្នុងសង្គមហើយត្រូវបានអានដោយមនុស្សរាប់លាននាក់។

“ Les Misérables Victor Hugo អង់គ្លេស” គឺជាការបកប្រែភាសាអង់គ្លេសនៃស្នាដៃដ៏មហិមារបស់អ្នកនិពន្ធ។

ពាក្យសុំត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីបំពេញតំរូវការរបស់អ្នកអាន។ នៅក្នុងកម្មវិធី;
- ការជ្រើសរើសពុម្ពអក្សរ ១៧ ផ្សេងៗគ្នា
- ការជ្រើសរើសពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយចំនួន ៨ ផ្សេងៗគ្នា។
- កែសំរួលទំព័រទៅខាងឆ្វេងស្តាំកណ្តាលរឺបង្ហាញអោយឃើញ
- កែប្រែទំហំអក្សរ
- លៃតម្រូវគម្លាតបន្ទាត់
- វាស់ពេលវេលាអាន (នាឡិកាឈប់)
- រក្សាកំណត់ចំណាំ,
- ជ្រើសរើសនិងថតចម្លងរវាងទំព័រអាននិងចំណាំ
- ទំព័រមាតិកាលម្អិត
ត្រងស្វែងរកនៅក្នុងមាតិកា
- ទៅផ្នែកពាក់ព័ន្ធពីទំព័រមាតិកា
- រក្សាទុកដោយស្វ័យប្រវត្តិ
លក្ខណៈពិសេសអាចរកបាន។

ការកំណត់និងអានទាំងអស់ត្រូវបានរក្សាទុកដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ នៅពេលដែលកម្មវិធីត្រូវបានបើកម្តងទៀតវាបន្តជាមួយទំព័រដែលបានអានថ្មីៗនិងការកំណត់ថ្មីៗបំផុតជាមួយប៊ូតុង“ បន្ត” ។ ចុចប៊ូតុង "សៀវភៅ" កម្មវិធីនឹងកំណត់ការកំណត់ទាំងអស់ឡើងវិញហើយចាប់ផ្តើមពីទំព័រដំបូងនៃសៀវភៅ។ កំណត់ត្រាដែលបានទទួលមិនត្រូវបានលុបទេលុះត្រាតែអ្នកប្រើប្រាស់លុបចោល។


សំរាប់អ្នកអានសៀវភៅ“ Les Misérables Victor Hugo អង់គ្លេស” ត្រូវតែអានជាសៀវភៅសំខាន់។ យើងសង្ឃឹមថាអ្នករីករាយនឹងសៀវភៅដ៏មានសារៈសំខាន់នេះជាមួយនឹងពាក្យសុំរបស់យើង។

គ្រូយ៉ាលន់…